كاغامي造句
例句与造句
- 197- واستنادا إلى بعض المصادر الموثوق بها يقيم الرئيس كاغامي علاقات وثيقة مع كبار رجال الأعمال الروانديين.
据一些可靠人士说，卡加梅总统同卢旺达上层商界人士的关系密切。 - وقال الرئيس موغابي إن الرئيس كاغامي قد أبلغه أنه سيستخدم الآن هذه المعلومات في وضع خططه.
穆加贝总统说，卡加梅总统对他说，他现在制定计划时要采用这个信息。 - ومن أجل تحقيق هذا، كان من الواجب أن يشغل رجال الرئيس بول كاغامي مقاعد السلطة بكينشاسا.
为达到此目的，它必须在金沙萨的政权里安插保罗·卡加梅总统的人员。 - وعُقِدَت أيضاً بعض الاجتماعات الثنائية، ولا سيما بين الرئيس كاغامي والرئيس كيكويتي.
还举行了一些双边会议，特别值得一提的是卡加梅总统和基奎特总统的双边会议。 - ويقيم هذا المعاون المقرب من الرئيس كاغامي علاقات تجارية مع فوستِــن مبوندو المعروف بصفقات الأسلحة التي يجريها.
卡加梅总统的这位幕僚同大名鼎鼎的军火商福斯坦·姆本杜有商业关系。 - ولذلك من حقنا أن نتساءل عن الدوافع الحقيقية وراء رغبة الرئيس كاغامي في انتهاك الإقليم الكونغولي.
因此，大家不妨扪心自问，卡加梅总统想要侵入刚果领土的真正动机是什么？ - يجمد ممتلكات كبار المسؤولين الروانديين ويمنع تنقلاتهم، وبالتحديد بول كاغامي وأفراد بطانتـه الأقـربــون.
3． 冻结卢旺达要人的资产，并禁止他们出行，尤其是保罗·卡加梅先生及其亲信。 - وقد اتصل بالرئيس كاغامي ولا يزال يحاول الاتصال بالرئيس موسيفيني لاقناعهما بالكف عن متابعة القتال.
他已电告卡加梅总统，并且仍在试着同穆塞韦尼总统联系，说服他们不要再打下去。 - وقال الرئيس كاغامي إن التقرير تشوبه عيوب كبيرة وطلب إلى مجلس الأمن أن يعالج المسألة بعدل.
卡加梅总统认为这份报告漏洞百出，因此希望安全理事会对这一事项予以公正对待。 - ونقلتُ للرئيس كاغامي أيضا آرائي بشأن كيفية القيام بنـزع سلاح الجماعات المسلحة وتسريحها وإعادتها إلى الوطن.
我也向卡加梅总统表达了我对如何处理武装团伙解除武装、复员和遣返问题的观点。 - وقد طلبت إلى مبعوثي الخاص مواصلة إشراك الرئيس كابيلا والرئيس كاغامي في عملية دعم استمرار التقارب بين البلدين.
我已请我的特使继续与卡比拉总统和卡加梅总统联系，支持这两个国家继续和解。 - وأعلن الرئيس كاغامي عن استعداده للنظر في اتخاذ مثل هذه الخطوة إذا قام جميع المحاربين الآخرين بخطوة مماثلة.
卡加梅总统表示, 如果所有其他交战方都这样做，他愿意考虑采取这样一个步骤，。 - وفي رواندا، طلبت مبعوثتي الخاصة من الرئيس كاغامي أن يستمر في تشجيع التوقيع على وثيقة سياسية لاختتام حوار كمبالا بنجاح.
在卢旺达，她请卡加梅总统继续鼓励签署政治文件，以便成功完成坎帕拉对话。 - وأعرب الرئيس كاغامي عن استعداد حكومته لاستقبال المحاربين الروانديين السابقين الموجودين حاليا في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية.
卡加梅总统表示卢旺达政府愿意撤回现在在刚果民主共和国东部地区的卢旺达前战斗人员。 - والممثل الحالي لهذه الشركة المشتركة في كيغالي هو الفريد رويغيما، صهر الرئيس بول كاغامي رئيس جمهورية رواندا.
EWR公司在基加利的当地代表是卢旺达总统保罗·卡加梅的表弟阿尔弗莱德·鲁韦盖马。