كارباتي造句

例句与造句

1. ومع الأخذ بالاعتبار أن مؤهلاتها تتماشى مع الأحكام الواردة في الفقرة 3 (ب) `1 ' من المادة 36، فقد تم اختيار وترشيح السيدة كارباتي لإدراج اسمها في القائمة ألف وفقا للفقرة 5 من المادة 36 من نظام روما الأساسي.
   考虑到她的资格符合第三十六条第三款第2项第1目的规定，兹选择卡尔帕蒂女士，并根据《罗马规约》第三十六条第五款，提名将她列入名单A。
2. تعمل السيدة هاينالكا كارباتي حاليا، التي تحمل الجنسية الهنغارية، قاضية في محكمة بريزرن المحلية، الشعبة الجنائية في بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو، وكانت في السابق قاضية جنائية في محكمة بودابست المحلية الثانية والثالثة.
   哈伊纳尔卡·卡尔帕蒂女士是匈牙利国民，现为普里兹伦地区法院刑事庭的法官，为联合国科索沃临时行政当局特派团工作，曾任布达佩斯第二和第三地区法院刑事法官。
3. وتتمتع السيدة كارباتي بكفاءة عالية في القانون الدولي بشكل عام، ولا سيما في القانون الجنائي الدولي، والقانون الإنساني الدولي وقانون حقوق الإنسان، كما يتضح من أنشطتها المهنية. وهي كذلك على اطلاع بالإجراءات القانونية في إطار الأمم المتحدة.
   卡尔帕蒂女士拥有国际法通则，特别是国际刑事法、国际人道主义法和人权法方面的公认能力，这方面可从她的专业活动加以证明，同时，她很熟悉联合国框架内的司法程序。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页