كادر造句
例句与造句
- تدريب مائة كادر تدريبا صناعيا نوعيا في عدد من الفروع الصناعية.
100名伊拉克高级人员将参加各工业分支部门的具体工业训练。 - والتدريب الأولي والتطوير الفني كلاهما ضروري لإيجاد كادر ملائم من المدرسين الفعالين.
初步培训和专业发展是建立能够胜任的教师队伍所必不可少的。 - غولم هوسن كادر ميران (المملكة المتحدة)، تاريخ الميلاد، 1943
古兰姆·胡森·卡德·梅兰(大不列颠及北爱尔兰联合王国)，1943年出生 - وتتألف هذه التدابير بصفة أساسية من إقامة كادر قضائي مناسب ودعم الطاقات الوطنية.
从根本上讲，这些措施在于建立一个适当的法律框架和加强国家的能力。 - ولكنها تواجه مشكلات كثيرة وخاصة عدم وجود كادر قانوني ومنظم ومنافسة ضارة.
但她们也面临许多问题，特别如缺少法律法规框架的保护以及不正当的竞争。 - وينبغي أولاً تكوين كادر من الجهات الميسرة ثم تمكين عمل الجهات الميسرة والمحافظة عليه.
首先应建立促进人员的骨干队伍，然后必须使他们能够发挥和保持其作用。 - نظرت اللجنة، في سياق استعراضها، مسألة إنشاء كادر أو فئة لكبار المديرين داخل النظام الموحد للأمم المتحدة.
委员会在审查时审议了在联合国共同制度内设立高级管理制度的问题。 - غولم هوسن كادر ميران (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)، ولد عام 1943
古拉姆·胡森·卡迪尔·米兰(大不列颠及北爱尔兰联合王国)，生于1943年 - موظف الحكومة في الجمهورية هو كادر يعمل مدفوعا بالالتزامات الإدارية والصلاحيات المعينة في هيئة الدولة.
朝鲜的公务员是在国家机关具有一定的行政义务和权限进行工作的工作人员。 - وفيما بعد وضع كادر قضائي منفصل متميز عن كادر الخدمة المدنية لصيانة استقلال القضاء.
此后，建立了一支区别于行政部门干部队伍的专门司法干部队伍，以保障司法独立。 - وفيما بعد وضع كادر قضائي منفصل متميز عن كادر الخدمة المدنية لصيانة استقلال القضاء.
此后，建立了一支区别于行政部门干部队伍的专门司法干部队伍，以保障司法独立。 - وفيما بعد وضع كادر قضائي خاص متميز عن كادر الخدمة المدنية لصيانة استقلال القضاء.
此后，还建立了一支不同于行政干部队伍的专门的司法干部队伍，以保障司法独立。 - وفيما بعد وضع كادر قضائي خاص متميز عن كادر الخدمة المدنية لصيانة استقلال القضاء.
此后，还建立了一支不同于行政干部队伍的专门的司法干部队伍，以保障司法独立。 - وتهدف الإدارة إلى توفير كادر من الموظفين الميدانيين الاختصاصيين يدعمه قادة مستجيبون وفعالون.
维和部的目标是建立一支由能够作出反应的、有效的领导所支持的专业外地人员队伍。 - والتدريب، في إطار للتطوير الوظيفي، يمثل عنصرا رئيسيا في إنشاء كادر مدني لحفظ السلام مؤلف من 500 2 فرد.
在职业发展框架内，培训是实现2 500名文职维和干部目标的关键要素。