كائنات مجهرية造句
例句与造句
- 5- وفي ضوء الأخطار الجديدة التي تولّدت عن التطورات العلمية في ميدان التكنولوجيا البيولوجية والتهديدات الإرهابية بأسلحة بيولوجية، فإن منع الحصول بحرية على كائنات مجهرية وتكسينات يمكن استخدامها كأسلحة بيولوجية قد اكتسب هو الآخر أهمية سياسية متزايدة.
鉴于生物领域科学发展带来的新的风险和动用生物武器的恐怖主义威胁，防止不受阻碍地获得可被用作生物武器的微生物和毒素在政治上也越来越重要。 - وأنشأ المعهد الفرنسي لبحوث استغلال البحار، ومن أولوياته تطوير تكنولوجيات بيولوجية بحرية()، مع شركاء آخرين، شركة تعمل في مجال التكنولوجيا البيولوجية البحرية لتطوير وبيع منتجات قائمة على كائنات مجهرية اكتشفها المعهد في أعماق البحار().
法国海洋所的优先事项之一是开发海洋生物技术， 已经同其他合作伙伴创建了一个海洋生物技术公司，研发和销售基于法国海洋所在深海发现的微生物的产品。 - وللمعهد إحدى أكبر مجموعات العينات الاحيائية المملوكة للقطاع العام والمسخرة لأغراض البحث عن مواد كيميائية أحيائية فاعلة تشمل فيما تشمل مواد مستخرجة من قرابة 000 20 كائن من جميع المناطق الأسترالية بين كائنات مجهرية وأخرى يمكن رؤيتها بالعين المجردة.
该研究所是世界上可用于生物活性化学开发研究的生物提取物收集量最丰的公共机构之一，藏有从澳大利亚周围大约20 000种海洋大型生物和微型生物提取的物质。 - لقد استحدثت في اليابان تكنولوجيا جديدة نسبيا تستخدم كائنات مجهرية فعالة ويجري استخدامها الآن في عدد من البلدان لزيادة كفاءة وفعالية معالجة المياه المستعمَلة إما في محطات المعالجة الحضرية الكبيرة أو في شبكات المعالجة المنشأة أو الطبيعية ذات التقنيات البسيطة.
日本开发了一种使用有效微生物的相对新颖的技术。 若干国家目前正使用这种技术来提高废水处理的效率和效力，既在大型城市处理厂使用，也在人工或自然的低科技处理系统中使用。 - ومع التطورات المستجدة في التكنولوجيا وفي الأساليب الجزيئية، يعتقد أنه من الممكن حصاد ثمار عملية تشفير الجينات للحصول على إنزيمات تنتج جزيئات ذات قيمة دوائية أو تكنولوجية بيولوجية، واستعمالها في إنتاج الجزيئات بكميات وفيرة عن طريق التعبير الجيني لتلك الجينات في كائنات مجهرية قابلة للتخمبر (تعبير مغاير)().
随着技术和分子方法的发展，人们认为，能够采集创造出具有药物价值或生物技术价值的分子的酶的编码基因，并通过这些基因在可发酵微生物中的表达（异源表达）大量创造分子。 - (ج) الأضرار التي تلحق بالأراضي، وتعني أي تلوث للأراضي من شأنه أن يوجد خطراً كبيراً تتأثر من جرائه بصورة غير مواتية صحة البشر نتيجة إدخال مواد أو تحضيرات أو كائنات عضوية أو كائنات مجهرية مباشرة أو بصورة غير مباشرة في الأراضي أو عليها أو تحتها "
（c）土地损害，即产生给人类健康造成不利影响的重大风险的任何土地污染，而该土地污染是由于直接或间接将物质、制剂、生物或微生物引入土地之中、之上或之下所引起的。 "
更多例句： 上一页