قُبل造句
例句与造句
- وقد قُبل طلب واحد فقط قدمته الجالية اليهودية.
只有犹太社区的一份申请获得批准。 - 1965 قُبل في نقابة المحامين في ماليزيا كمحام ومحامي إجراءات.
取得马来西亚律师和诉状律师资格 - (2) قُبل في نقابة المحامين الانكليزية في لنكولن إن، لندن.
在林肯律师学院取得英国律师资格 - وقد قُبل توطين الأفراد الأربعة في بلدان ثالثة.
这4人被第三国接受，作了重新安置。 - قُبل الطلب وفي انتظار الاستئناف
上诉待审理 - قُبل كزميل مدى الحياة في الأكاديمية الكورية للعلوم والتكنولوجيا.
入选韩国科学和技术学院终身研究员。 - 1965 قُبل في نقابة المحامين في سنغافورة كمحام ومحامي إجراءات.
说 马来语 取得新加坡律师和诉状律师资格 - لقد عرفت صباح اليوم أن مغتصبها قد قُبل في جامعة برنستون، فغضبت
她早上起来发现强奸者被普林斯顿录取 - قُبل في عضوية مجلس المحامين بنيودلهي، بصفة محامي مرافعات (1988)
获准成为德里律师理事会律师（1988年） - 28- قُبل مشروع المادة 30 (5) المقترح دون تعديل.
拟议的第30(5)条草案获得接受，未作修改。 - ومع ذلك، قُبل النص المتعلق بهذه المسألة بالصيغة الوارد بها.
不过，工作组按现在的措词接受了这方面的案文。 - وزعم صاحب البلاغ أن التصريح الذي وقَّعه تحت التعذيب قد قُبل كدليل في هذه القضية.
他在酷刑下签署的声明据称被接纳为证据。 - وفي نص القراءة الأولى، قُبل حق الاختيار من بين أشكال الجبر.
一读案文承认在各种不同赔偿方式中作出选择的权利。 - قُبل جواز السفر كدليل ووسم بعلامة Exh. C، وقُبل الميزان ووسم بعلامة Exh.
护照获准并标为物证C,天平获准并标为物证D。 - كما قُبل مشروع إضافي خاص بكفاءة استخدام الطاقة في الصناعة في جنوب أفريقيا تموّله سويسرا.
已经接受南非更多的能效项目，由瑞士供资。