قيادي في造句
例句与造句
- وسيعود إلى لجنة العلم والتكنولوجيا القيام بدور قيادي في هذا الميدان.
科学和技术委员会将在这方面发挥主要作用。 - يقوم المجلس الاقتصادي والاجتماعي بدور قيادي في مكافحة الفقر.
经济及社会理事会在消除贫穷方面发挥牵头作用。 - وسيضطلع الموظفان الوطنيان أيضاً بدور قيادي في بعض أنشطة القسم.
任职者还将在该科的一些活动中发挥带头作用。 - وستواصل منظمة التعاون والتنمية في المجال الاقتصادي الاضطلاع بدور قيادي في هذا الجهد أيضا.
经合组织也将继续率先进行这项努力。 - وأنه ينبغي للجمعية العامة أداء دور قيادي في النظر في تلك القضايا.
大会在这些问题的审议上应发挥主导作用。 - وينبغي تمكين وسائط الإعلام والمجتمع المدني من القيام بدور قيادي في هذا المجال.
应让媒体和公民社会在这方面起主导作用。 - أولا، ينبغي أن تضطلع البلدان الأفريقية بدور قيادي في تنفيذ الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا.
一. NEPAD应由非洲国家主导。 - وتبعاً لذلك أسند له، في وقت لاحق، منصب قيادي في بوكافو.
Kapopo随后得到布卡武的一个指挥职位。 - وطالبت الحكومة بمواصلة القيام بدور قيادي في وضع السياسة الإنمائية الوطنية.
政府必须继续在国家发展政策中发挥领导作用。 - واضطلعت ألمانيا أيضا بدور قيادي في إنشاء قوة الشرطة الأفغانية.
德国还在组建阿富汗警察部队方面发挥了领头作用。 - وتضطلع الجمعية العامة بدور قيادي في تشجيع وتنسيق الجهود في هذا الشأن.
大会应在鼓励和协调这种努力中发挥主导作用。 - ونحن نقوم بدور قيادي في إلغاء ديون بلدان القارة الأفريقية.
在免除该大陆国家债务方面，我们发挥了领导作用。 - وينبغي للأمم المتحدة أن تضطلع بدور قيادي في هذه الجهود.
联合国应当在努力开展这些工作方面发挥牵头作用。 - واختتمت كلمتها بقولها إن بلدها سيواصل القيام بدور قيادي في الجهود المبذولة من أجل تحقيق تلك الغاية.
日本将继续在这方面发挥主导作用。 - وهي تضطلع بدور قيادي في المجلس الاقتصادي والاجتماعي الوطني الثلاثي الأطراف.
它在国家三方社会和经济委员会中发挥主要作用。