قوة شرائية造句
例句与造句
- واقتصاد جيبوتي مزدوج ويتميز بقطاع غير رسمي هام يخدم مجموعة من السكان ذات قوة شرائية منخفضة، وباقتصاد حديث قائم على الهياكل اﻷساسية القوية للميناء والمطار، يخدم مجموعة ذات قوة شرائية عالية تعتمد على الواردات بشكل تام تقريبا.
吉布提的经济有双重性：有一个非正规的部门为购买力低的人口服务，另有一个以牢固的港口和机场基本设施为基础的现代经济，为购买力高的人口服务，它几乎完全依靠进口。 - وتسوية مقر العمل عبارة عن مبلغ يدفع إضافة إلى صافي المرتب الأساسي، والغرض منه ضمان تقاضي الموظفين التابعين للنظام الموحد للأمم المتحدة، أينما عملوا، أجورا صافية ذات قوة شرائية تعادل القوة الشرائية في نيويورك التي يتخذها النظام أساسا.
工作地点差价调整数是在净基薪之外支付的金额，旨在确保联合国共同制度工作人员无论在哪里工作，其薪酬净额的购买力同在这一该制度基准地点（即纽约）的购买力是相等的。 - واقتصاد جيبوتي مزدوج ويتميز بقطاع غير نظامي هام يخدم مجموعة من السكان ذات قوة شرائية منخفضة، وباقتصاد حديث قائم على الهياكل الأساسية القوية للميناء والمطار، يخدم مجموعة ذات قوة شرائية عالية تعتمد على الواردات بشكل تام تقريبا.
吉布提的经济有双重性：有一个重要的非正规的部门为购买力弱的人口服务，另有一个以牢固的港口和机场基本设施为基础的现代经济，为购买力强的人口服务，它几乎完全依靠进口。 - واقتصاد جيبوتي مزدوج ويتميز بقطاع غير نظامي هام يخدم مجموعة من السكان ذات قوة شرائية منخفضة، وباقتصاد حديث قائم على الهياكل الأساسية القوية للميناء والمطار، يخدم مجموعة ذات قوة شرائية عالية تعتمد على الواردات بشكل تام تقريبا.
吉布提的经济有双重性：有一个重要的非正规的部门为购买力弱的人口服务，另有一个以牢固的港口和机场基本设施为基础的现代经济，为购买力强的人口服务，它几乎完全依靠进口。 - ولجيبوتي اقتصاد مزدوج يتميز بقطاع غير رسمي كبير يخدم مجتمعا سكانيا ذا قوة شرائية ضعيفة، واقتصاد حديث يقوم على هياكل أساسية قوية للميناء وللمطار ويخدم مجتمعا سكانيا تتوفر له قوة شرائية قوية تعتمد على الواردات بشكل تام.
吉布提存在着两种经济，其特点是有一个为购买力弱的人口服务的重要的非正规部门，还有一个以重要港口和机场基本设施为基础的现代化经济，后者为购买力强的人口服务，几乎全部依赖进口。 - ولجيبوتي اقتصاد مزدوج يتميز بقطاع غير رسمي كبير يخدم مجتمعا سكانيا ذا قوة شرائية ضعيفة، واقتصاد حديث يقوم على هياكل أساسية قوية للميناء وللمطار ويخدم مجتمعا سكانيا تتوفر له قوة شرائية قوية تعتمد على الواردات بشكل تام.
吉布提存在着两种经济，其特点是有一个为购买力弱的人口服务的重要的非正规部门，还有一个以重要港口和机场基本设施为基础的现代化经济，后者为购买力强的人口服务，几乎全部依赖进口。 - وفي حين أن نسبة الأشخاص العاملين الذين يعيشون في ظل تعادل قوة شرائية يبلغ أقل من 1.25 دولار في اليوم، أي " العمال الفقراء " ، انخفضت بنحو 45 في المائة في البلدان النامية ككل، إلا أن انخفاضها في أقل البلدان نموا بلغ 6.6 في المائة فقط.
虽然每日生活费用低于1.25美元购买力平价的就业人口即 " 有工作的穷人 " 的比例，在发展中国家整体下降了大约45%，但在最不发达国家只下降6.6%。 - وأوصى المجلس أيضا بأن تقوم الحكومات بزيادة استخدام تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التعلم القائم على التعاون من خلال استخدام المنشورات العلمية على الإنترنت وإتاحة وصول الجمهور إلى المحتويات على الإنترنت وإنشاء مكتبات إلكترونية للعلوم وشبكات وطنية للبحوث والتعليم لإتاحة قوة شرائية جماعية من أجل الاستفادة من خدمات البحوث العلمية المتاحة على الإنترنت.
该决议还吁请各国政府加强使用信息和通信技术，促进协作学习，包括利用在线科学出版物；向公众开放在线内容；建立虚拟科学图书馆及国家研究和教育网络，加强在线科学研究服务的集体购买力。
更多例句： 上一页