قوانين العمل造句
例句与造句
- وتوفر قوانين العمل الحماية للجنسين بمجرد التعيين.
一旦就业，《劳动法》对男女都加以保护。 - أجل . حسنا, أخشى أن قوانين العمل كانت أكثر رفقا في فرنسا
其实法国这里的劳工法还蛮宽松的 - تنص قوانين العمل على المساواة في الحقوق بين الرجل والمرأة؛
现行劳工法典规定了男女的平等权利。 - 11-1 إدارة الإشراف على قوانين العمل التابعة لوزارة العمل والرفاه
1. 劳工和福利部劳动法监督局 105 - ولا تغطي قوانين العمل القطاعين الزراعي وغير الرسمي حتى الآن.
劳工法律尚未覆盖农业和非正规部门。 - فهل تعتزم الدولة الطرف تعديل قوانين العمل في هذا الصدد؟
缔约国是否有为此修改劳工法的计划？ - وأصبحت قوانين العمل القديمة غير صالحة في العالم الحديث الذي نعيشه اليوم.
过时的劳动法不再适合当今世界。 - ولا تغطي قوانين العمل أو أحكام الضمان الاجتماعي خدم المنازل.
劳动法或社会保障规定不覆盖家庭工作。 - 253- ولا توفر قوانين العمل تغطية للقوة العاملة الباكستانية بأكملها.
劳工法律尚未覆盖整个巴基斯坦劳动力。 - وتراقب الإدارة تنفيذ قوانين العمل فيما يتصل بمركز المرأة.
该局监管关于妇女地位的劳动法的执行情况。 - 245- لا تميز قوانين العمل شخصا عن شخص آخر على أساس نوع الجنس.
劳工立法没有基于性别歧视任何人。 - وضعت قوانين العمل المختلفة أحكام محددة للضمان الاجتماعي للعاملات.
许多劳工法为女工的社会保障制定了特定条款。 - لا تنص قوانين العمل صراحة على احتفاظ الشخص بوظيفته.
解雇 劳工法律没有明确规定保留工作岗位的权利。 - (أ) تعزيز تنفيذ قوانين العمل وزيادة عدد المفتشين المعنيين بتنفيذ هذه القوانين؛
加强执行劳工法，增加劳工检察员的人数； - 82- وتتضمن قوانين العمل مبدأ الأجر المتساوي عن العمل المتساوي (المادة 22).
劳动法律规定了同工同酬原则(第22条)。