قوات الدفاع المحلية造句
例句与造句
- 33- ووفقاً لما يقوله وزير الداخلية فإن قوات الدفاع المحلية مسؤولة أمام الولاة، الذين يخضعون لسلطة وزارة الحكومات المحلية، لكنها تتلقى التدريب والتسليح من جانب الشرطة (وزارة الداخلية). ومن المفترض أن تُبلِّغ الشرطة المحلية عن أية حادثة تسلل مزعومة.
据内政部长说，地方防卫部队对受地方政府部管辖的省长负责，但由警察(内政部予以训练并武装)他们应向当地警察报告每一起事件或指称的渗入者。 - (ب) عدم توفير أي دعم عسكري أو مالي أو لوجستي للميليشيات المحلية المشتبه في تجنيدها للأطفال أو استخدامهم أو ارتكاب انتهاكات أخرى لحقوق الإنسان.وينبغي إيلاء الأولوية لتنظيم أنشطة قوات الدفاع المحلية وضمان عدم تجنيدها للأطفال أو استخدامهم؛
不向涉嫌招募或使用儿童或者实施其他侵犯人权行为的当地民兵提供任何军事、财政或后勤支持。 应该优先管制地方保卫部队的确保它们不招募或使用儿童； - ويساور الفريق القلق من أن عناصر من قوات الدفاع المحلية السابقة الموالية لمحافظ شمال كيفو، قد يعاد تشكيلها للقيام بأنشطة عسكرية غير مشروعة، انتهاكا لحظر السلاح حسبما يمليه الوضع، وأنه قد يجري تعزيز هذه القوات بالعناصر التي تلقت أسلحة في إقليم ماسيسي.
如情况显示，忠于北基伍省长的前地方防卫力量部队有可能重组，进行非法活动，违反武器禁运规定，而且那些在马西西拿到武器的人可能也会加入这些部队，专家组对此忧心忡忡。 - ومع أن قوات الدفاع المحلية هذه ساهمت في تحقيق الاستقرار في بعض المناطق، لا يزال البرنامج مثيرا للجدل، بسبب الآثار التي يمكن أن تترتب عليه فيما يتصل بمسائل انتهاكات حقوق الإنسان، ونقص حماية المدنيين، والإفلات من العقاب، والفرز، والقيادة والسيطرة، واحتمال عودة ظهور الميليشيات المنحازة عرقيا أو سياسيا.
虽然这些地方防卫部队对一些地区的稳定作出了贡献，但该方案仍有争议，因为有可能产生与以下问题有关的后果：侵犯人权、减少对平民的保护、有罪不罚、甄别、指挥和控制以及抱有族裔或政治偏见的民兵死灰复燃的风险。
更多例句： 上一页