قوات الدرك造句
例句与造句
- وقد جُرِح أحدهم أثناء تبادل إطلاق النار مع قوات الدرك الصربية في وقت لاحق.
其中一人在随后与塞尔维亚宪兵的交火中受伤。 - وبدأت قوات الدرك تحقيقا في الحادث، ولكن لم يبلغ عن إحراز أي تقدم في التحقيق؛
国家警察开始调查，但是没有见到任何进展报告； - وقد تتعرض قوات الأمن سواء كانت من قوات الدرك أو الشرطة أو الجيش للهجوم.
治安力量，不管是宪兵、警察还是军人都可能受到攻击。 - وتقوم بالتحكم في الدخول إلى الميناء قوات الدرك التي تفحص هويات جميع عناصر حركة المرور الداخلة إلي الميناء.
宪兵控制进港，检查所有进入港口船只的证件。 - غير أن ثمة في الوقت الراهن بعض جوانب القصور في قوام قوات الدرك فيما يتعلق بذلك البرنامج.
但是，用于该方案的目前的宪兵兵力仍然有点不够。 - فمن ناحية، تقوم هذه القوات بإسداء المشورة للحكومة فيما يتعلق بإعادة تشكيل هيكل قوات الدرك والشرطة الوطنية.
一方面，就改组宪兵和国家警察向政府提供咨询意见。 - وتبين من هذا التفتيش أن قوات الدرك لا توجد في عهدتها كامل كمية الذخيرة المضبوطة.
这次检查发现，科特迪瓦警察并没有看管所有收缴的弹药。 - ويبلغ عدد الذين أكملوا تدريبهم حتى اﻵن ١٢٠ فردا من قوات الدرك و١٤٣ فردا من أفراد الشرطة.
迄今为止,共有120名宪兵和143名警官完成了培训。 - ولا تزال قوات الدرك الوطنية تمتنع عن القيام بأنشطة إصلاح بالاشتراك مع الشرطة التابعة لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار
国家宪兵仍然不愿同联科行动警察联合开展改革工作 - وقد درب المركزُ مدربي قوات الدرك الملكية على استخدام هذه اﻷجزاء من المنهج.
人权事务中心对学校的王国宪兵教员进行了如何使用有关教材的培训。 - وفي الجنوب، تعمل قوات الشرطة الوطنية حاليا في ثمانية أقسام فقط، بينما تنقسم قوات الدرك إلى فيلقين.
在南部，目前国家警察只在八个县执勤，而宪兵则分成两个团。 - وبعد إجراء تحقيق في الأمر، اعتقلت قوات الدرك رجلا يدعى أنه الرأس المدبر لهذه الشبكة وزعيمها.
经调查后，国家警察逮捕了一个男子，据说是一个犯罪网的首脑。 - حملة توعية نُظّمت لصالح 205 1 أفراد من قوات الدرك و 314 ضابطا من الشرطة الوطنية.
为1 205名宪兵和314名国家警察举办了提高认识宣传活动。 - ومع ذلك، لم تتدخل قوات الدرك التي استخدمت الغاز المسيل للدموع إلا في آخر اليوم وتم تفريق المتظاهرين.
然而，直到傍晚，宪兵才进行干预，发射催泪弹驱散了示威者。 - تنظيم 100 1 دورية مع الشرطة المحلية ودوريات مماثلة مع قوات الدرك المحلية.
与地方警察进行了1 100次联合巡逻，与地方宪兵也进行了类似的巡逻。