قطاع طرق造句
例句与造句
- وإذا كان هؤلاء المسلحون قد اعتبُِروا لفترة طويلة قطاع طرق لا غير، ثم لصوصا مسلحين مجهولي الهوية، فإن السلطات في أفريقيا الوسطى اعترفت بأنهم مجموعات متمردة تحاول قلب نظام الرئيس فرانسوا بوزيزي.
这些武装分子以前长期被看作传统的拦路强盗，后来被认为是身份不明的武装团伙，现已被中非当局认定为旨在颠覆弗朗索瓦博齐泽总统政权的反叛团体。 - تنشأ حالة متزايدة الخطورة عن الهجمات التي يشنها بلا هوادة قطاع طرق مسلحون ويتسببون في اضطراب تنقل الناس ونقل البضائع بأمان لا داخل البلد فحسب بل أيضا على طول الطرق التي تصل جمهورية أفريقيا الوسطى بالدول المجاورة.
武装匪帮的频繁袭击使局势越来越危险。 袭击不仅发生在国内，而且也发生在连接中非共和国和其邻国的公路沿线，阻断人员和货物的安全运行。 - ولا يزال هناك جو من انعدام الأمن في الجزء الغربي من البلاد، وكذلك في أجزاء من منطقة الثقة السابقة، نتيجة لاستمرار الهجمات العشوائية على يد قطاع طرق مجهولي الهوية، إضافة إلى أعمال العنف بما فيها اغتصاب النساء.
由于不明身份的拦路抢匪继续不分青红皂白地进行袭击，加上强奸妇女等暴力行为，该国西部地区以及前信任区的某些地方依然存在不安全气氛。 - وهم مدججون بالسلاح وينقسمون إلى مجموعات لكل منها طبيعة مختلفة، هي قطاع طرق مؤقتون (أفراد في قوات الأمن يستخدمون أسلحتهم لأغراض جرمية)، ومربو ماشية ومرتزقة أجانب سابقون ساهموا سابقاً في استيلاء بوزيزي على السلطة في عام 2003().
他们装备精良，并分散为群体，具有不同特征：偶尔的强盗(为犯罪目的使用其现役武器的安全部队成员)、牧民和帮助博齐泽在2003年夺取政权的前外籍雇佣军。
更多例句： 上一页