قضايا الأمن造句
例句与造句
- ويجب معالجة قضايا الأمن الطاقي من منظوري الشواغل المتعلقة بالعرض والشواغل المتعلقة بالطلب معا.
能源安全问题，必须联系供求双方所关切事项来看。 - لقد عقد مجلس الأمن هذا الصباح مناقشة بشأن قضايا الأمن النووي.
今天上午，安全理事会举行了一次关于核安全问题的辩论。 - وقد استُعرضت هذه الظاهرة من خلال الوثائق الحكومية الرئيسية التي تتناول قضايا الأمن والدفاع.
讨论安全和防卫问题的主要国家文件已审查了这个现象。 - كما ساهم المجلس في الربط بين قضايا الأمن والتنمية بإنشاء مجموعات قطرية نوعية.
经社理事会还建立国别小组，有助于将安全与发展问题挂钩。 - تلك هي قضايا الأمن التي نعتقد أنه ينبغي للأمم المتحدة أن توليها عناية أكبر.
对这些安全问题，我们认为，联合国应当给予更多的关注。 - وفضلا عن ذلك، وفي هذا المنعطف بين قضايا الأمن الغذائي والطاقة، تبرز مسألة الوقود الأحيائي.
此外，在粮食保障和能源问题的交接处是生物燃料问题。 - وقد استُعرضت هذه الظاهرة من خلال الوثائق الحكومية الرئيسية التي تتناول قضايا الأمن والدفاع.
这种现象在国家处理安全和防卫问题的关键文件中已加以审查。 - ويعلق الاتحاد الأوروبي أهمية كبيرة على قضايا الأمن وعدم الانتشار ونزع السلاح في منطقة البحر الأبيض المتوسط.
欧洲联盟非常重视地中海区域安全、不扩散及裁军问题。 - وسيقدم المكتب أيضا المشورة والخبرات بشأن قضايا الأمن الإقليمي للهيئات الحكومية، حسب الاقتضاء.
办事处还将酌情就区域安全问题向政府机构提供咨询和专门知识。 - عُقدت اجتماعات ومشارات رسمية بين الهيئة والسلطات المحلية بشأن قضايا الأمن والقضايا الإنسانية
协调小组和地方当局就安全和人道主义问题每周举行会议和协商会 - ولا يقتصر ذلك فقط على القضايا السياسية ولكن أيضا على قضايا الأمن والقانون والنظام والتنمية الاقتصادية.
这不仅涉及政治问题，也涉及安全、法律和秩序及经济发展。 - 1985 خريج جامعة الدفاع الوطني، واشنطن العاصمة بشهادة في قضايا الأمن الوطني
哥伦比亚特区华盛顿国防大学毕业，获得国家安全问题证书。 专业证书 - وإضافة إلى ذلك، أصبحت قضايا الأمن والسلامة تؤثر بشكل مُطّرد على قدرة البرنامج على تنفيذ الأنشطة المقررة.
安保和安全问题也越来越影响该方案实施既定活动的能力。 - 1985 خريج من جامعة الدفاع الوطني، واشنطن العاصمة بشهادة في قضايا الأمن الوطني التراخيص
国防大学毕业，哥伦比亚特区华盛顿市，获国家安全问题培训证书。 - يشكل نزع السلاح النووي اليوم قضية أساسية تدور حولها كل قضايا الأمن الأخرى.
今天，核裁军是一个核心问题，所有其它安全问题都围绕着这个核心。