قصدير造句
例句与造句
- كلوريد قصدير ثلاثي البوتيل (الرقم في سجل المستخلصات الكيميائية 1461-22-9)
三丁锡氯化物 (化学文摘社编号 1461-22-9) - ميتاكريلات قصدير ثلاثي البوتيل (الرقم في سـجل المستخلصات الكيميائيـة 2155-70-6)
三丁锡甲基丙烯酸 (化学文摘社编号 2155-70-6) - لينوليت قصدير ثلاثي البوتيل (الرقم في سجل المستخلصات الكيميائية 24124-25-2)
三丁锡亚麻油酸 (化学文摘社编号 24124-25-2) - واُلزمت الضحيتان بتقديم 35 طناً من قصدير الشركة، مما كان في عهدتهما.
要两个受害者拿出由他们保管的属于公司的35吨锡矿石。 - وقد وجد أن اثنتين من تلك المواد وهما الأندوسولفان ومركبات قصدير التريبوتيل تفيان بمتطلبات الاتفاقية.
其中硫丹和三丁锡化合物这两种化学品被认定符合《公约》的要求。 - وقد تم التوصية بضرورة إدراج مركبات قصدير ثلاثي البوتيل في المرفق الثالث لاتفاقية روتردام كمبيد للآفات.
因此它建议将三丁锡化合物作为一种农药列入《鹿特丹公约》附件三。 - نفتينات قصدير ثلاثي البوتيل (الرقم في سجل المستخلصات الكيميائية 85409-17-2)
三丁锡萘酸盐 (化学文摘社编号 85409-17-2) ... " - توصية إلى مؤتمر الأطراف بإدراج مركبات قصدير ثلاثي البوتيل في المرفق الثالث لاتفاقية روتردام
向缔约方大会提交的关于将三丁锡化合物纳入《斯德哥尔摩公约》附件三的建议 - صياغة اقتراح داخلي بشأن مركبات قصدير ثلاثي البوتيل استناداً إلى المعلومات المتاحة من لجنة استعراض المواد الكيميائية
根据化学品审查委员会现有的资料起草一份有关三丁锡化合物的内部提议 - إن قصدير التريبوتيل هو المادة الكيميائية الوحيدة المدرجة في هذه الاتفاقية ولم تدخل ضوابط استخدامها حيز السريان بعد.
三丁锡是目前列入该公约的唯一化学品，而对该化学品使用的控制尚未生效。 - 107- وبناء عليه خلصت اللجنة إلى أن قصدير التريبوتيل لا يمكن اقتراح إدراجه في المرفق الثالث لاتفاقية روتردام في الوقت الحالي.
因此，委员会出结论目前不可提议将三丁锡纳入《鹿特丹公约》附件三。 - أشارت اللجنة إلى أن الإجراءات التنظيمية النهائية لا تستند إلى شواغل بشأن سوء الاستخدام المقصود لمركبات قصدير ثلاثي البوتيل.
6．委员会注意到，这些最后管制行动并非是由于人们对有意滥用三丁锡化合物的关注而采取的。 - تغطي الاتفاقية فقط استخداماً معيناً من استخدامات هذه المادة مع عدم وضع ضوابط على تداول مركبات قصدير التريبوتيل في التجارة.
该公约仅仅涉及此种物质的一种特定用途，而没有对三丁锡化合物通过贸易转移实行任何控制。 - وأفضى ذلك بالعديد من الشركات إلى رفض أي ذهب أو قصدير أو تنتالوم أو تنغستن قد يكون مصدره جمهورية الكونغو الديمقراطية أو البلدان المجاورة.
这使许多公司拒绝任何可能来源于刚果民主共和国或其邻国的黄金、锡、钽和钨矿石。 - 105- لاحظت اللجنة أن الإخطارات الثلاثة تغطي مختلف مركبات قصدير التريبوتيل التي تشترك جميعها في أكسيد قصدير التريبوتيل.
委员会注意到，三份通知涵盖了不同的三丁锡化合物，其中只有三丁氧化锡是所有这三类化合物共同含有的化学品。