قسم العمليات الجوية造句
例句与造句
- وظيفة واحدة برتبة ف-4 ووظيفة واحدة برتبة ف-3 وموظفان وطنيان من الفئة الفنية و 4 وظائف من الرتبة المحلية إلى قسم العمليات الجوية المنشأ حديثا (الفقرة 191 (أ))
1个P-4，1个P-3，2个本国干事，4个当地雇员调至新设的空中业务科(第191(a)段) - وستتولى بعثة الأمم المتحدة في ليبريا مسؤولية الإشراف على سلامة الطيران في منطقة المكتب المتكامل، على أن يعالج قسم العمليات الجوية التابع للمكتب المتكامل المسائل اليومية الاعتيادية.
联利特派团将负责联塞综合办内的航空安全监督工作，每日的例行问题则由联塞综合办的空中业务科处理。 - وسيرأس قسم العمليات الجوية كبير موظفي الطيران (ف-4) الموجود في الكويت الذي سيُعيّن مسؤولا مكلفا بذلك وسيضطلع بمسؤولية إدارة العمليات الجوية للأمم المتحدة وتنفيذها على نحو آمن وفعال وكفء.
空中作业科将由驻科威特的首席航空干事(P-4)担任科长，他将是负责安全、高效和有效地管理和安排联合国空中作业的指定干事。 - يُقترح أن يستوعب قسم الإمداد والخدمات مهمة مساعد لشؤون الجرد والإمداد (الخدمة الميدانية) في إطار ما تبقى من ملاك وظيفي تكميلي لتلبية الحاجة إلى مساعد لمراقبة التحركات في قسم العمليات الجوية كما هو مبين أدناه.
供应和服务科其余在编人员拟承担库存和供应助理(外勤人员)的职能，以满足下文所述空中业务科设一名调度助理的需求。 - وتتمثل احتياجات قسم الأمن في وظيفة واحدة برتبة ف-3، ووظفية واحدة من فئة الخدمة الميدانية، ووظيفتين وطنيتين من فئة الخدمات العامة، بينما تتمثل احتياجات قسم العمليات الجوية في وظيفة واحدة من فئة الخدمة الميدانية، و 4 وظائف وطنية من فئة الخدمات العامة.
安保科将需要1名P-3、1名外勤人员和2名本国一般事务人员，而空中业务科将需要1名外勤人员和4名本国一般事务人员。 - ولكفالة سلامة خدمات الحركة الجوية المقدمة لطائرات الأمم المتحدة والامتثال لأنظمة الطيران الدولي التي أصدرتها منظمة الطيران المدني الدولي، سيحتاج قسم العمليات الجوية إلى ثلاثة مشرفين على مراقبي الرحلات الجوية (من متطوعي الأمم المتحدة) لتوفير الخدمات خلال النوبات الليلية.
为了确保联合国飞机空中交通服务的安全及遵守国际民用航空组织颁布的国际航空条例，空中业务科需要增加三名飞行引导员主管（联合国志愿人员），以负责晚班时的业务。 - وارتأى الفريق ضرورة تنبيه أفراد قسم العمليات الجوية في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار والكتيبة التوغولية التابعة لعملية الأمم المتحدة المتمركزة في قاعدة أبيدجان الجوية لمراقبة الأنشطة الجارية هناك، وإبلاغه بأي نشاط قد يكون له تأثير على هذه المسألة.
专家组认为有必要提醒联科行动空中业务科人员和驻在阿比让空军基地的联科行动多哥营对那里的活动保持警惕，如果发现可能与这个问题有关的任何活动，请通知专家组。 六. 军事援助 - يُقترح إنشاء وظيفة وطنية من الفئة الفنية لضابط عمليات جوية ووظيفتين وطنيتين من فئة الخدمات العامة لمساعدين للعمليات الجوية في قسم العمليات الجوية (المرجع نفسه، الفقرة 198)؛ ويُقترح إنشاء ثلاث وظائف وطنية من فئة الخدمات العامة في قسم النقل (المرجع نفسه، الفقرة 194).
拟在空中业务科设立1个本国专业干事职等的空中业务干事员额和2个本国一般事务职等的空中业务助理员额(同上，第198段)。 在运输科设立3个本国一般事务员额(同上，第194段)。
更多例句： 上一页