قذائف هاون造句
例句与造句
- 688- وتستنتج البعثة أيضاً أن القوات الإسرائيلية أطلقت في حوالي الساعة الرابعة مساءً أربع قذائف هاون على الأقل.
调查团还发现,约在下午4时左右,以色列部队至少发射了四枚迫击炮弹。 - في وقت سابق من اليوم، تبدد صفو الصباح الهادئ في جنوبي إسرائيل نتيجة لسقوط ثلاث قذائف هاون أُطلقت من قطاع غزة.
今早,以色列南部的宁静被从加沙地带发射的三枚迫击炮弹打破了。 - وفي أثناء كتابة هذه الرسالة، يواصل إرهابيون في قطاع غزة إطلاق قذائف هاون وصواريخ على إسرائيل.
在我写这封信的时候,加沙地带的恐怖分子继续向以色列发射迫击炮弹和火箭弹。 - فقد أفيد عن مقتل أكثر من اثني عشر مدنياً، وإصابة الكثيرين غيرهم بجروح عندما سقطت قذائف هاون على غوما وحولها.
据报告,迫击炮弹落在戈马及周边地区,造成十几个平民死亡和多人受伤。 - وذكر المجلس أنه لم يتمكن من التوصل إلى أي استنتاج بشأن ما إذا كانت قذائف هاون قد أُطلقت باتجاه جيش الدفاع الإسرائيلي من جوار المدرسة.
委员会表示未能断定曾有迫击炮从学校附近向以色列国防军发射。 - كما أفادت بأن 571 صاروخاً و 205 قذائف هاون سقطت على إسرائيل انطلاقاً من قطاع غزة().
外交部还报告说,加沙地带共向以色列境内发射了571发火箭弹和205发迫击炮弹。 - وخلال اصطدامها بالقوات الإيرانية، أطلق أفرادها سبع قذائف هاون على القوات الإيرانية وفي اتجاه أراضي جمهورية إيران الإسلامية.
在同伊朗部队发生冲突时,他们向伊朗部队和朝伊朗伊斯兰共和国领土发射了七发迫击炮弹。 - 240 مسدسا و 35 بندقية هجومية من طراز AK-47 و 90 مدفعا من طراز PKM وذخيرة متنوعة تشمل قذائف هاون
240支手枪、35支AK-47突击步枪、90挺PKM机枪和各种弹药,包括迫击炮弹 - وقد أصبحت هذه الهجمات أكثر تركيزا ودقة وكثيرا ما تُطلق عدة قذائف هاون وصواريخ لا تفصل بين الواحدة والأخرى إلا دقائق.
这些袭击越来越集中和准确,往往包括多枚迫击炮弹和火箭,落地相隔时间只有几分钟。 - وأفاد الضحية، الذي أجرت المفوضية مقابلة معه، بأنه لم يجر إطلاق أي قذائف هاون أو قذائف صاروخية وقت الحادث().
人权高专办同受害者进行了谈话,受害者称,在事件发生时,并没有发射迫击炮弹或火箭弹。 - وتجدر الإشارة أن تقارير بعثة الجامعة في حمص، تشير إلى أن مقتل الصحفي الفرنسي كان نتيجة لإطلاق قذائف هاون من قبل المعارضة.
应指出的是,观察团从霍姆斯发来的报告表明,该名法国记者遭反对派迫击炮弹打死。 - وذكر متحدث باسم الجيش الإسرائيلي أن القوات البرية هاجمت وحدة مسلحة كانت في طريقها لإطلاق قذائف هاون على إسرائيل().
以色列军方发言人称,地面部队袭击了一个正在前往向以色列发射迫击炮弹的小股巴勒斯坦人。 - وجاء في المعلومات التي تلقّتها مفوضية حقوق الإنسان، أنه لم يتم إطلاق أية قذائف صاروخية أو قذائف هاون من بيت لاهيا في ذلك اليوم().
人权高专办所得到的资料表明,那天,并没有从贝特拉西亚发射火箭弹或迫击炮弹。 - وكانت ثلاث قذائف هاون قد أُطلقت من تلك المنطقة في وقت مبكر من ذلك اليوم صوب قوات جيش الدفاع الإسرائيلي المتمركزة في الخط الأخضر().
当天早些时候,三枚迫击炮弹从这一地区发射,目标是驻扎在绿线的以色列国防军。 - فقد أطلقت أربع قذائف هاون عيار 120 مليمترا من طراز ' ' Keshet`` متتابعة بمعدل سريع.
以色列部队接连快速发射了4枚120毫米的 " 克谢特 " 迫击炮弹。