قد يعني造句
例句与造句
- غير أن ذلك قد يعني اتخاذ إجراءات معقدة تستغرق وقتا طويلا.
但这样做可能会牵涉到复杂和费时的程序。 - يرفضون نهاية الخلاف المرير مع المعاهدة بالتحذير أن هذا قد يعني إزالة الدرع الصاروخي
他们警告说这将使他们失去核武的保护 - لبناء عالم جديد، قد يعني تمزيق العالم القديم.
要想真正建立一个更好的世界 有时意味着全部推翻重来 - فضياع فرص هذا الوصول قد يعني فقدان هذا النوع من الاستثمار.
没有办法进入国际市场即可意味着失去这种投资。 - وهذا قد يعني أن معدّل تأسيس الأسر في صفوف الأشخاص ذوي الإعاقة أدنى بالمقارنة مع غيرهم.
这可能表示残疾人的组建家庭率降低。 - ويقال إن هذا الشرط قد يعني بقاء المرأة في السجن مدى الحياة.
据报告说，这条规定有可能使妇女受到终身监禁。 - و الذي قد يعني أذى لشخص على الأقل هذا ما أعتقده ، لستُ متأكد
温暖之外就意味着伤害 至少我是那样想的 我不确定 - بيد أن نقص الإبلاغ قد يعني أن التدفقات الفعلية هي، إلى حد ما، أكبر من هذا المبلغ.
然而，报告偏低可能意味着实际流动多一些。 - إن تقييم المخاطر قد يعني إجراء تغييرات هامة في البنية الأساسية داخل إدارة من الإدارات.
风险评估对海关来说可能意味着基础结构作出重大改革。 - وقيل إن عدم القيام بذلك قد يعني أن يفقد مشروع الاتفاقية أهميته من الناحية العملية.
据指出，否则的话，可能意味着公约草案缺乏实际意义。 - وبالنسبة لبعض البلدان، قد يعني ذلك الفرق بين بلوغ غاية الحد من الفقر من عدمه.
对有些国家而言，这可能意味着能否达到减贫目标的问题。 - نفص المتجانس قد يعني عدم وجوده أو قياسن، انظر الدراسة الأصلية.
缺乏同族体可能表示未发现或未测量同族体（参见原始研究资料）。 - وهذا قد يعني أيضاً أن طلب الحصول على تأشيرة دخول قد يستغرق وقتاً أطول منه في المناسبات السابقة.
这也可能意味着与以前相比，申请签证需要更长的时间。 - وهذا قد يعني أركادي في واحد التي وضعت ضرب من على باتريك بيركلي.
也就是说Arkady可能是 暗杀Patrick Berkeley的人 - ولكن هذا التوجه، من الناحية السياسية، قد يعني أن المجتمع الدولي يتغاضى عن الوضع الحالي.
但是，从政治方面看，这种做法就意味着国际社会容忍目前的状况。