قدرة قيادية造句
例句与造句
- وأبدى الصندوق قدرة قيادية عبر منظومة الأمم المتحدة فيما يختص بإنشاء أول شبكة عالمية مشتركة بين الأديان معنية بالسكان والتنمية تضم أكثر من 400 منظمة تعمل على كل من الصعيد الوطني والإقليمي والدولي.
人口基金在联合国系统内发挥领导作用，建立了包括国家、区域和国际各级400多个组织的第一个全球人口与发展问题信仰间网络。 - كالتعاون الإقليمي وإصلاح قطاع الشرطة والقضاء - يجب أن تبدي الأمم المتحدة قدرة قيادية كبيرة بغية ضمان إمكان استمرار أفغانستان في إحراز تقدم في سبيل الأمن والاستقلال.
在我今天所提到的各个领域，无论是区域合作、警察事务还是司法部门改革，联合国都必须提供强有力的领导，以确保阿富汗能够继续在安全和独立的道路上迈步向前。 - وعلى الرغم من هذه الأخطار أو بسببها، أظهرت هذه الدول قدرة قيادية في بناء قدرة النظم الإيكولوجية على التكيف مع تغير المناخ من خلال التزامات بشبكات المناطق المحمية والمحافظة عليها.
尽管存在这些威胁或者正是因为有这些威胁，小岛屿发展中国家通过承诺保护区网络和养护工作，在帮助生态系统建立抵御气候变化的应变能力方面发挥了领导作用。 - وأوجه تقديري أيضا إلى ممثلي الخاص بالوكالة، السيد تشارلز بريشو، على ما أبداه من قدرة قيادية راسخة في توجيه أعمال بعثة الأمم المتحدة في كوسوفو خلال الفترة الانتقالية، وكذلك إلى جميع موظفي البعثة، رجالا ونساء، على تفانيهم والتزامهم بقيم الأمم المتحدة وأهدافها.
我还感谢我的代理特别代表查尔斯·布雷肖，他在过渡时期指导科索沃特派团中再次显示出坚定的领导才干，并感谢科索沃特派团的男女工作人员对联合国的价值观念和目标的奉献和承诺。
更多例句： 上一页