قانون خاص造句
例句与造句
- ولكن يوجد قانون خاص يتعلق بالمنازعات المتعلقة بالقرارات الإدارية.
制定了专门法律,解决有关行政决定的争端。 - وأُنجزت صياغة مشروع قانون خاص بقمع الجرائم الدولية.
关于打击国际犯罪的法案的起草工作已经完成。 - وتحيط اللجنة علماً أيضاً بنية اعتماد قانون خاص بالأطفال.
委员会还注意到拟通过一项儿童法令的计划。 - ومنذ عام ٠٩٩١ يوجد قانون خاص لمحل اﻻقامة.
自1990年以来就有一条关于住所的特别法律。 - وفي عام 2005، اعتُمد قانون خاص لمنع الاتجار بالأشخاص.
2005年通过了一项预防贩运人口的特别法律。 - وعلى صعيد التشريع الوطني، لا يوجد قانون خاص بالإرهاب.
在国家立法方面,不存在关于恐怖主义的特别立法。 - شرعت حكومة كوستاريكا بعملية وضع قانون خاص بالإرهاب.
哥斯达黎加政府正开始草拟关于恐怖主义的特别法律。 - وتتواصل الجهود لوضع مشروع قانون خاص لمكافحة العنف ضد المرأة.
立陶宛正在努力草拟打击对妇女暴力的专项法律。 - 80-14- سن قانون خاص بجريمة الاتجار بالبشر (النرويج)؛
14 针对贩卖人口的罪行采取具体法律行动(挪威); - وأهم هذه الخطوات قيام الدولة بإعداد قانون خاص بالطفل.
其中最重要的步骤是国家目前在拟定一项儿童特别法。 - بيد أنه لم يتقرر بعد استحداث قانون خاص متعلق بالعنف ضد المرأة.
但是,尚未出台专门针对暴力侵害妇女的法律。 - وعلاوة على ذلك، عُرض مشروع قانون خاص بإدارة العدالة الجنائية على الجمعية الوطنية.
另外,国民议会正在审议《刑事司法法案》。 - هل يوجد لدى الكويت قانون خاص بشأن المساعدة المتبادلة في المسائل القانونية؟
科威特有什麽关于刑事事宜相互协助的特定法律? - 106- وتُضبَط حرية التجمع بموجب قانون خاص بالموضوع ومعتمد في عام 1998.
集会自由由1998年通过的相关法律进行调节。 - ولكن لا يوجد حتى الآن قانون خاص في أذربيجان بشأن غسل عائدات الجرائم.
不过,阿塞拜疆没有针对犯罪收益的特别洗钱法。