قاع المحيط造句
例句与造句
- الإدارة الوطنية لعلوم المحيطات والغلاف الجوي - رصد تجمعات أسماك قاع المحيط
国家海洋和大气管理署东南渔业中心 -- -- 底层渔类种群量评估。 - وفي هذه الحاﻻت، سيكون من الصعب اعتبار تلك اﻷجزاء من اﻻرتفاع المتطاول منتميا إلى قاع المحيط العميق.
在这种情况下,很难将脊的这一部分视为深洋洋底的一部分。 - وهذا التقرير العلمي هو الذي حدد في البداية الطاقات الكامنة من موارد العقيدات القابعة في قاع المحيط الهادئ.
就是这份科学报告最初确定了太平洋海底潜在的结核资源。 - ويجوز أن تشمل القياسات الموقعية أي قياسات جيوفيزيائية بئرية أو في قاع المحيط ووصفها التقني.
站位测量数据可以包括任何钻孔或海底地球物理测量及其技术说明。 - 1985 رئيس وفد اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية المفاوض مع فرنسا واليابان بشأن تداخل المواقع الرائدة في قاع المحيط الهادئ.
苏联代表团团长，与法国和日本谈判太平洋开辟区重叠问题 - الثقوب الباردة هي مسارب يخرج منها الميثان والكبريتيدات عبر الرواسب المتراكمة في قاع المحيط على امتداد الحواف القارية.
冷渗漏区是指甲烷和硫化物从沿大陆边缘的洋底沉积物中渗出的地区。 - ويعد قاع المحيط العميق واحدا من أغنى النظم اﻻيكولوجية في كوكبنا، وإن كان في الوقت ذاته واحدا من أقل النظم التي يعرف اﻹنسان عنها شيئا.
深洋洋底是地球上最富饶的、但同时又最鲜为人知的生态系统之一。 - ما يتعلق بطبقة المياه التي تعلو مباشرة السطح البيني بين طبقة المياه في قاع المحيط والرواسب.
(Benthic boundary layer) 指位于洋底水与沉积界面之上的水层。 - وقاعدة المنحدر هي المنطقة التي يندمج عندها الجزء السفلي من المنحدر في قمة المرتفع القاري أو في قمة قاع المحيط العميق في حالة عدم وجود مرتفع.
陆坡坡底为陆坡在陆基顶部消失,或在没有陆基的深洋底顶部消失的地带。 - وبناء على هذه القواعد فعندما تلامس اسطوانات شباك الجرّ قاع المحيط، فإن شباك الجرّ ذاتها يجب أن تكون فوق قاع المحيط بمسافة 72 سنتيمتراً.
有了这些规定，当拖网的滚轴同海底接触时，拖网本身却离开海底大约72厘米。 - وثمة رواسب ضخمة موجودة تحت ضغط عالٍ على عمق يتراوح بين 600 و500 1 قدم تحت قاع المحيط على الحواف القارية في جميع أنحاء العالم.
世界各地大陆边的洋底之下600至1 500英尺的高压环境中藏有大量这种矿床。 - هي المناطق التي يتدفق منها إلى أعلى من خلال الشقوق في قاع المحيط السوائل الباردة التي استنفد الأوكسجين منها، والتي قد تكون غنية بكبريتيد الهيدروجين أو الميثان.
冷渗口是可能富含硫化氢或甲烷的氧气枯竭的冷液体从海底的裂缝上涌的地方。 - الطبقة الحدودية القاعية ما يتعلق بطبقة الماء التي تعلو قاع المحيط مباشرة وتشكل سطحا بينيا بين المياه في الأعلى والطبقة الرسوبية في الأسفل.
海底界面层(Benthic boundary layer) 指位于洋底水与沉积界面之上的水层。 - ويشكل المنحدر القاري جزءا من الحافة القارية ويمتد من طرف الجرف إلى قمة المرتفع، أو إلى قمة قاع المحيط العميق حيثما ﻻ يوجد مرتفع.
大陆坡为大陆边的一部分,由陆架边缘延伸至陆基顶部,或在没有陆基的地方,延伸至深洋底的顶部。 - فهنا التقت لأول مرة الأنواع النباتية والحيوانية للقارتين ولا تزال تمتزج، كما أن بزوغ أمريكا الوسطى من قاع المحيط غيّر مناخ العالم بقدر كبير.
正是在这里，两个大陆的植物和动物首先相遇，并继续融合，中美洲在洋底凸起，急剧改变了世界气候。