في ال造句
例句与造句
- هي حكمت في ال 17 أريد حقاً الوصول لهذا
她17岁就被判死刑 我真的想尽全力救她 -她的口才非常好 - لقد قام بالخدمة في هذا القصر في ال 50 سنة الاخيرة قام باعطاء كل شيء لكن في ذلك اليوم لم يحسن التصرف
这五十年来 你在这里享尽了优待 - لقد اشتريت لك هذا لكن من الواضح انك في ال 13 من عمرك لذلك
我给你带了这个 但是 明显 你不是很像 13岁的小孩 - حَسناً للعمل والسرور كمان أَنا في ال 79 وأنا أَذْهبُ مكانَ واحد أَو آخر منذ أن كُنْتُ بال10
两者都是，我79岁 我从十岁起就到处游历 - سأدخل من جهة ملعب الجولف أراك في ال 6 ص
我会从高尔夫球场过来 六点见 没关系，我走[後后]门 九点见 - لقد فعل نعم.. لقد فعل إذا لم تكن تحرري في ال 30 ليس لديك قلب
如果你在30岁时不是个自由主义者 那你不是个有激情的人 - وإذا كنت ما زلت تحرريا في ال 40, ليس لديك دماغ
但如果你在40岁时还是个自由主义者 那你的脑子就进水了 -丘吉尔说的 - وفي الواقع، إعتمد أيضا كثير من المعاهدات والمؤتمرات الدولية الأخرى المتعلقة بحقوق الإنسان التي عُقدت في ال 15 عاما الماضية على تلك المفاهيم.
事实上，过去15年来的许多其他人权条约和国际会议也依赖于这些概念。 - والاستنتاج هو أنه، باستثناء حالة واحدة، فإن ظروف الانخفاض الطفيف في ال Eh بالمنطقة المرخص لها، إذا ما قورنت برواسب أعماق البحار المؤكسدة تماما، لا تسجل ظروفا ناقصة الأكسدة.
结论是，除一例外，如果与完全氧化的深海沉积物相比较，特许区内的氧化还原情况略低，不存在亚氧情况。 - وكما كتب أستاذ في كلية الطب بهارفارد في ال " New England Journal of Medicine " إن حالتي كوبا والعراق توضحان جداً أن الجزاءات الاقتصادية تشكل، في جوهرها حرباً ضد الصحة العامة(87).
86 有一份哈佛医学院的教授在《新苏格兰医学杂志》中指出： " 古巴和伊拉克的例子使我们看得很清楚，经济制裁说到底是对公共卫生宣战。 - 448- والتقى 35 كيان مجتمع مدني في ال 18 مقاطعة في البرتغال (القارة ومنطقة جزر الأزور المتمتعة بالحكم الذاتي)، للمنافسة على الجوائز الإقليمية، اضطلعت بممارسات جيدة 19 رابطة فائزة منها تعمل في مجالات التمييز الجنساني والتمييز بسبب الإعاقة والتمييز بسبب المنشأ الاجتماعي وتعدد حالات التمييز.
在葡萄牙的18个地区(大陆和亚速尔群岛自治区)，35个民间社会实体一致同意设立区域奖项，19个致力于性别歧视、残疾歧视、社会出身歧视和多重歧视工作的获奖社团表现了良好的做法。 - 1- إذا اقتنعت اللجنة بأن المعلومات التي تلقتها أو جمّعتها بمبادرة منها هي معلومات موثوق بها وتشير إلى ارتكاب الدولة الطرف المعنية انتهاكات جسيمة ومنهجية لحقوق الإنسان المنصوص عليها في ال اتفاقية، فعليها أن تدعو تلك الدولة الطرف، عن طريق الأمين العام، إلى تقديم ملاحظات بشأن تلك المعلومات في غضون فترة زمنية محددة.
如果委员会满意地认为所收到的资料或自行汇编的资料是可靠的，且表明有关缔约国严重或系统地侵犯《公约》所载权利，委员会应通过秘书长请该缔约国在规定时限内就这些资料发表意见。
更多例句： 上一页