فيلكا造句
例句与造句
- 264- ولم ينص عقد جزيرة فيلكا المبرم بعد الغزو على التزويد بالمعدات كما ورد في العقد المبرم قبل الغزو. وبدلا من ذلك، تم استعمال قسم من معدات الإرسال التلفزيوني التي اشترتها حكومة الكويت في المنفى خلال فترة الاحتلال.
解放后的费拉卡岛合同没有包括入侵前合同中所设想的设备的供应，而是使用了科威特流亡政府在被占领期间所采购的电视转播设备的一部分。 - والفريق مقتنع أيضاً بعدم وجود ازدواج بين هذه المطالبة ومطالبة وزارة المالية فيما يتعلق بتكاليف " شراء الممتلكات من المالكين في جزيرة فيلكا " ، التي نظر فيها الفريق في الفقرات 179 إلى 182 من هذا التقرير.
小组还确信，这项索赔与本报告第179至182段所考虑的财政部有关 " 收购费拉卡岛财产所有人的财产 " 的费用索赔没有重复。 - 263- ويلاحظ الفريق أن تكاليف ترميم الموقع التي تطالب وزارة الإعلام بالتعويض عنها في إطار عقد جزيرة فيلكا شملت تكاليف إصلاح أو استبدال الممتلكات العقارية والملموسة المتضررة التي كانت تشكل جزءاً من الموقع المشمول في العقد المبرم قبل الغزو لكنها لم تكن تشكل موضوع هذا العقد.
小组注意到，新闻部就费拉卡岛合同索赔的工地整复费用包括修缮或更换受损的不动产和有形财产的费用，这些财产为入侵前合同工地的一部分，但却并非入侵前合同的标的。 - 261- تؤكد وزارة الإعلام أن غزو العراق واحتلاله للكويت أدى إلى انقطاع عقد لبناء جهاز إرسال تلفزيوني جديد على جزيرة فيلكا ( " عقد جزيرة فيلكا " ) وعقدين لتطوير محطة إرسال على الموجات القصيرة وجهاز إرسال في منطقة كبد.
新闻部说，在费拉卡岛修建一个新的电视转播岛的合同( " 费拉卡岛合同 " )以及在Kabd有关发展一个转播站和发射机的两项合同因伊拉克入侵和占领科威特而中断。 - 261- تؤكد وزارة الإعلام أن غزو العراق واحتلاله للكويت أدى إلى انقطاع عقد لبناء جهاز إرسال تلفزيوني جديد على جزيرة فيلكا ( " عقد جزيرة فيلكا " ) وعقدين لتطوير محطة إرسال على الموجات القصيرة وجهاز إرسال في منطقة كبد.
新闻部说，在费拉卡岛修建一个新的电视转播岛的合同( " 费拉卡岛合同 " )以及在Kabd有关发展一个转播站和发射机的两项合同因伊拉克入侵和占领科威特而中断。
更多例句： 上一页