فيرو造句
例句与造句
- تنص المادة 28 من دستور الدانمرك على تخصيص مناصب برلمانية لممثلي جزر فيرو وغرينلند (منطقة إدارية ما وراء البحار تابعة للدانمرك متمتعة بالحكم الذاتي منذ عام 1979).
《丹麦宪法》第28条为法罗群岛和格陵兰(1979年以来丹麦海外自治行政区)的代表分配了议会席位。 - فيرو (المأهول أساسا بغير الإستونيين)، والتحركات بين القرى، والمناطق الحدودية والمناطق الهامشية.
地区开发方案的目的是支持开发各岛屿、单功能住区、Ida-Viru县(大多为非爱沙尼亚居民)，进行村庄搬迁，开发边界地区和边缘地区。 - كذلك أكد فيرو للصحافة أن " بعض الأسلحة زودته بها في الخفاء حكومة الولايات المتحدة بغرض قلب نظام فيديل كاسترو " ().
Ferro还在报章申明 " 一些武器是美国政府暗中提供，以图杀害菲德尔·卡斯特罗 " 。 - (د) فقدان خط السكة الحديدية الإقليمي " كامينهو دي فيرو دي بنغويلا " ، الذي كان يربط بين البلدان غير الساحلية مثل زامبيا وجمهورية الكونغو الديمقراطية؛
d) 连接内陆（没有海岸线的）国家例如赞比亚和刚果共和国的Caminho de Ferro de Benguela地区铁路遭到毁坏； - وأكدت الدانمرك في هذا الصدد أن غرينلند وافقت على اتفاق الامتثال وهي بصدد إدخال مزيد من التغييرات على تشريعها تنفيذا للاتفاق، في حين لم تعلن جزر فيرو بعد موافقتها النهائية عليها.
丹麦指出，在这方面，格陵兰已批准《遵守措施协定》，并正对其立法再加修改，以便执行协定，但法罗群岛尚未最后批准协定。 - كما أشار إلى أن النرويج تتعاون على نحو وثيق مع الدول المجاورة لها، وهي الاتحاد الروسي وأيسلندا والدانمرك، إلى جانب جزر غرينلند وجزر فيرو التي أعطت جميعا موافقتها على نظر اللجنة في الطلب.
他还指出，挪威同俄罗斯联邦、冰岛和丹麦等邻国以及格陵兰和法罗群岛进行了密切合作。 上述各国都同意委员会审议划界案。 - وفي أواخر عام 2010، نُفذ قرارا مجلس الأمن 1267 (1999) و 1373 (2001) في غرينلند وجزر فيرو على إثر التعاون الوثيق بين السلطات المعنيـة في الدانمرك وغرينلند وفيرو.
2010年下半年，在丹麦、格陵兰和法罗当局密切合作之后，安全理事会第1267(1999)号和第1373(2001)号决议在格陵兰和法罗群岛实施。 - فيرو صاحبي البلاغ بتهمة قتل شخص مريض عقلياً عمداً مع سبق الإصرار وحكمت عليهما بالسجن 15 عاماً، وفقاً للفقرتين 2 و7 من المادة 101 من القانون الجنائي.
2000年11月8日，Ida-Viru县法院根据《刑法》第101条第2款和第7款，认定提交人有预谋地杀害了一个精神病人，因而判处他们有期徒刑15年。 - ستكون اللجنة ممتنة أيضا لو وافتها الدانمرك بمعلومات عن ما استجد في العملية الجاري الاضطلاع بها والمشار إليها في تقارير الدانمرك السابقة، .لكفالة اعتماد وتطبيق جزر فيرو وغرينلاند للتدابير القانونية والإدارية المناسبة في ميدان مكافحة الإرهاب.
反恐委员会也希望丹麦提供给它在丹麦的前几份报告中提到的正在展开的进程的最新资料，以确保法罗群岛和格陵兰岛通过和执行在反恐领域适当的合法的和行政的措施。 - 7- وقد عيَّنت اللجنة الاستشارية، في دورتها الأولى، السيد ديكو (مقرراً) والسيد فيكس فيرو والسيد كارتاشكين والسيدة كيسومبينغ والسيدة الورزازي (رئيسة)، ليشكلوا فريق صياغة تابعاً للجنة الاستشارية بشأن التثقيف والتدريب في مجال حقوق الإنسان.
咨询委员会第一届会议指定下列委员作为咨询委员会的人权教育和培训问题起草小组成员：德科先生(报告员)、菲克斯·菲耶罗先生、卡尔塔什金先生、基松宾女士和瓦尔扎齐女士(主席)。
更多例句： 上一页