فيديل造句
例句与造句
- باختصار، إنه مسؤول عن خطط عديدة للقضاء جسدياً على الرئيس الأعلى فيديل كاسترو.
总之,他对杀害菲德尔·卡斯特罗总司令本人的很多计划负有责任。 - فخامة السيد فيديل كاسترو أون، رئيس مجلس الدولة والحكومة في جمهورية كوبا
古巴共和国国务委员会主席、国家元首菲德尔·卡斯特罗·鲁斯先生阁下 - وفي غضون ذلك، عينت اللجنة السيد أولى فيديل راسموسين عضواً ثالثاً في الفريق الزائر.
委员会临时指定奥勒·韦德尔·拉斯穆森先生为访问小组第三位成员。 - (ر ر ر) فيديل سواريس كروث، وهو شخصية معارضة من بينا ديل ريو؛
Fidel Suárez Cruz, Pena del Río省不同政见者; - وتجاوز عمره فترات ولاية ثمانية من رؤساء الولايات المتحدة والرئيس الكوبي فيديل كاسترو.
它比八位美国总统的任期还长,也比古巴总统菲德尔·卡斯特罗的任期长。 - وخلفه اللواء فيديل سانشيس هيرنانديس، الذي ظلّ في المنصب من عام 1967 حتى عام 1972.
从1967年到1972年期间,菲德尔·桑切斯·埃尔南德斯将军执政。 - وأتيحت له في بنما فرصة زيارة المساجين المتهمين بالتورط في مؤامرة اغتيال الرئيس فيديل كاسترو.
在巴拿马,他在狱中会见了被指控参与阴谋杀害菲德尔·卡斯特罗主席的人。 - وخطط بوسادا كاريليس لعمليات اغتيال عديدة ضد الرئيس فيديل كاسترو وغيره من قادة الثورة الكوبية.
Posada还多次策划暗杀菲德尔·卡斯特罗总统和古巴革命的其他领导人。 - ويعلم فيديل كاسترو ما هو المطلوب لإنهاء الحظر، والمطلوب هو إجراء الإصلاحات التي ستفيد الشعب الكوبي.
菲德尔·卡斯特罗知道为了结束禁运需要做些什么:将为古巴人民造福的改革。 - وأصدر الرئيس فيديل راموس مذكرة موجهة إلى الوكاﻻت التنفيذية يأمر فيها بالتنفيذ التام لهذا البرنامج الشامل.
菲德尔·V·拉莫斯总统发布了一项公告,命令各级机构充分实施这一全面方案。 - ويصدق ذلك على محاكمة فيديل هابونيمانا أمام المحكمة الابتدائية باقليم مورامفيا.
一个案件是Mura-mvya省大管辖区法院对Fidèle Habonimana的审讯。 - في الختام، نود أن نعترف بأن القائد فيديل من أفضل المحاربين من أجل السلام والتضامن في عصرنا هذا.
最后,我们确认菲德尔总司令是我们时代最伟大的争取和平与团结的斗士之一。 - وكما قال رئيس دولتنا، القائد العام فيديل كاسترو، كوبا لن تكون في جعبتهم أبدا.
正如我们的国家元首、总司令菲德尔-卡斯特罗曾经说过的那样,他们永远不能得到古巴。 - 158- قام بالزيارة السادة بيتر بيرنز وأندرياس مافروماتيس، وأولي فيديل راسموسين.
参加访问的有彼得·博恩斯先生、安德烈亚斯·马夫罗马蒂斯先生和奥勒·维戴尔·拉斯穆森先生。 - واستمعنا أيضا إلى بيانات كثيرة تنم عن الاحترام والتقدير لشقيقنا فيديل كاسترو وأبناء شعبه النبيل كافة.
我们还听到许多对我们的兄弟菲德尔·卡斯特罗及其伟大的全体人民的尊敬和赞赏之辞。