فولز造句
例句与造句
- مركز الخدمات الإنسانية المتعدد الثقافات، فولز تشورش، الولايات المتحدة الأمريكية؛ مساعدة طبية ونفسية واجتماعية وقانونية.
多文化人类服务中心，Falls Church，美国；医疗、心理、社会和法律援助。 - سو فولز عملها بشأن تقدير المناطق المحمية الممتدة عبر الحدود في العالم بحسب المواقع الجغرافية وحالة الحماية.
全球资源信息数据库苏福尔斯中心继续在按地理位置和受保护地位来评估全世界跨边界的受保护区。 - جنيف وقاعدة " غريد " - سو فولز بتحليل لكشف التغيرات في الغطاء الأرضي لمستنقعات وادي الرافدين ومنطقة منابع المياه في تركيا على التوالي.
全球资源信息数据库日内瓦和苏福尔斯中心将分别对美索不达米亚沼泽地和土耳其上游地区进行土地覆盖物变化探测分析。 - 71- وقد بدأت قاعدة " غريد " سو فولز بمبادرة تتعلق بأطلس التغيرات العالمية لتوثيق التغيرات الجارية على مدى فترة 30 عاما الأخيرة باستخدام البيانات الساتلية.
全球资源信息数据库苏福尔斯中心开始了一项与编制全球变化图册有关的活动，用卫星数据来记实性地表述过去三十年来的变化。 - 73- وتواصل قاعدة " غريد " سو فولز عملها بشأن دمج البيانات الأرضية والصور الفضائية لأجل تقدير حركة الملوثات عبر الحدود، باعتبار ذلك جزءا من نظام للانذار المبكر.
全球资源信息数据库苏福尔斯中心继续进行它在综合地面数据和卫星图像方面的工作， 以此评估污染物跨边界移动情况而作为一个预警系统。 - سو فولز ولتطوير أو تحليل مجموعات البيانات المتعلقة بالمسائل البيئية في بلدانهم الأصلية.
如果资金允许，环境署将继续寻找机会，为发展中国家的适当人选提供在全球资源信息数据库苏福尔斯中心工作并开发或分析与本国环境问题有关的数据集的短期研究金培训。 - واستنادا إلى هذه الدراسة، فإنه من المقدر أن تبلغ التكاليف المرتبطة بعملية تجهيز منشأة مركز البيانات في وابِنغر فولز نحو 24.4 مليون دولار، ولا يشمل هذا المبلغ تكاليف المعدات اللازمة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
根据这项研究，估计与瓦屏九瀑布数据中心设施的装修相关的费用为约2 440万美元，这还不包括必需的信息和通信技术设备费用。 - ويشير الطلب كذلك إلى إتمام تطهير المنطقة الممتدة من فيكتوريا فولز إلى حقل الألغام في امليبيزي في عام 2005 (88 كيلومتراً مربعاً) فضلاً عن حقل الألغام في كاريبا في عام 2013 (0.6 كيلومتر مربع).
请求指出，维多利亚瀑布至姆利比济雷场(88平方公里)已于2005年清理完毕，卡里巴雷场(0.6平方公里)也于2013年清理完毕。 - وتوفر الخطوط الجوية الناميبية رحلات جوية مباشرة إلى مطار هوسيا كوتاكو الدولي لويندهوك من فرانكفورت ولواندا ولوساكا وهراري ومون وفيكتوريا فولز وأكرا وجوهانسبرغ وكيب تاون.
纳米比亚航空公司提供从法兰克福、罗安达、卢萨卡、哈拉雷、马翁、维多利亚瀑布、阿克拉、约翰内斯堡和开普敦前往温得和克霍齐亚·库塔科国际机场的直飞航班。 - وانعقد مؤتمر متابعة في عطلة نهاية الأسبوع التالي في فندق " دايز إن " في فولز تشيرتش، بفيرجينيا، استضافه اتحاد الشتات الصومالي وعدد آخر من الجاليات الصومالية التي تتخذ الولايات المتحدة مقرا لها().
之后，散居国外索马里人联合会和其他几个位于美国的索马里人团体在接下来的周末在维吉尼亚Days Inn Falls Church举行了一次后续会议。 - والأهم من ذلك أنه أصبح من الواضح أن موقع وابِنغر فولز لن يكون جاهزا في الوقت المناسب لتلبية غرض الأمانة العامة، وسبب ذلك هو المهلة المحددة لإجراء تعديلات على المنشآت وتوقيت نظر الجمعية العامة في الاقتراح الحالي والموافقة عليه.
更重要的是，瓦屏九瀑布场址显然不能及时用于秘书处的目的，因为对设施的改造要有一段周转时间，另外还涉及大会何时审议和批准现有提议。 - أرندال وبانكوك وجنيف ونيروبي وسو فولز والمركز العالمي لرصد حفظ البيئة بالتعاون مع مكاتب اليونيب الاقليمية بوضع مدخلات لبيانات اقليمية ومواضيعية لشبكة " يونيب نت " .
2001年年中，全球资源数据库的阿伦达尔、曼谷、日内瓦、内罗毕、苏福尔斯中心和世界养护监测中心受托与环境署各区域办事处合作开发UNEP.net的区域和专题数据端口。 - وسيواصل اليونيب ، اذا توافر التمويل ، البحث عن فرص لتقديم زماﻻت دراسية قصيرة اﻷجل ﻷشخاص مﻻئمين من البلدان النامية للعمل في مرفق غريد في سيو فولز ولتكوين أو تحليل مجموعات بيانات متعلقة بالمسائل البيئية في أوطانهم .
如果资金允许，环境署将继续寻找机会，为发展中国家的适当人士提供在苏福尔斯全球资源数据库工作的短期研究金，以开发或分析与本国的环境问题有关的数据集。 - سو فولز في تصميم واستحداث منتجات معلوماتية ذات مصداقية علمية وتقديمها في الوقت المناسب، مع ادراكه التحدي الهائل الذي يواجه في تزويد متخذي القرارات بمعلومات مفيدة من أجل التخطيط البيئي وادارة البيئة وصوغ السياسات الخاصة بها في الوقت المناسب وفي أشكال مفهومة.
环境署通过全球资源信息数据库苏福尔斯中心，积极参与科学上可靠的信息产品的设计、研制和及时提供，同时承认以及时和易懂的格式向决策者提供信息用于环境规划、管理和政策制定是一项艰巨的挑战。
更多例句： 上一页