فوتشا造句
例句与造句
- وجت للمتهمين الثلاثة في هذه القضية تهمة تتعلق بمشاركتهم المزعومة في احتجاز نساء وفتيات في فوتشا والمناطق البلدية المجاورة ومعاملتهن معاملة مهينة واغتصابهن.
(l) Kunarac 等人 73. 该案三名被告被控参与拘押、侮辱并强奸富查及各周边城市中的妇女和女童。 - وجّهت إلى المتهمين الثلاثة في هذه القضية تهمة تتعلق بمشاركتهم المزعومة في احتجاز نساء وفتيات في فوتشا والبلديات المجاورة ومعاملتهن معاملة مهينة واغتصابهن.
(g) Kunarac等人案 106． 该案三名被告被控参与拘押、侮辱并强奸富查及周围城市中的妇女和女童。 - فقد فرّ ستانكوفيتش، وهو أحد المحالين بموجب المادة 11 مكررا، من السجن في فوتشا حيث كان يمضي عقوبة السجن التي حكمت بها محكمة البوسنة والهرسك.
斯坦科维茨是依照第11条(之二)规则被移交的，他被波斯尼亚和黑塞哥维那法院判处监禁，在富查监狱服刑期间逃脱。 - والتهم مرتبطة بأحداث زعم أنها وقعت في سجن يدعى فوتشا كي بي دوم في البوسنة والهرسك، حينما كان ميلوراد كرنوييﻻتش قائدا له وفي منصب يخوله سلطات عليا.
各项指控涉及据称在波斯尼亚和黑塞哥维那称为福查KP Dom的监狱发生的事件,当时Milorad Krnojelac为司令官并担任高级职位。 - وعلى سبيل المثال، لا يوجد تنسيق يُذكر بين حكومات البوسنة والهرسك، والجبل الأسود وصربيا فيما يضطلع به من أعمال لاعتقال رادوفان ستانكوفيتش الذي فر من الحجز الاحتياطي في فوتشا منذ أكثر من أربعة أعوام.
例如，拉多万·斯坦科维奇四年多前从富查羁押地点逃脱，而波斯尼亚和黑塞哥维那、塞尔维亚和黑山三国政府几乎没有开展逮捕此人的协调行动。 - ونشطت ممثلتي الخاصة، بوصفها المسؤولة المكلفة بشؤون اﻷمن، نشاطا خاصا في تنسيق تصدي وكاﻻت اﻷمم المتحدة للخطر اﻷمني في فوتشا ولﻷخطار اﻷمنية التي قد تنشأ عن قرار التحكيم بشأن برتشكو أو القيام بضربات جوية في جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية.
我的特别代表作为指定的安全事务官员,特别积极地协调联合国各机构对福查的安全威胁、以及对布尔奇科案仲裁裁决或空袭南斯拉夫联盟共和国可能引发的安全威胁作出反应。 - وظهر العنف على جمهور تجمع خارج مركز شرطة فوتشا التابع لقوة الشرطة الدولية، عندما لم تقدم إليه المعلومات بسرعة عن حالة خمسة شبان كانوا يسافرون مع هذا الشخص. ونتيجة لذلك، أصيب مركز قوة الشرطة الدولية ومعداتها وعربتان بأضرار بالغة.
一群人聚在富查区内警察工作队的警察局外,当时他们未能立即知悉随同被枪杀者的5名青年是否安然无恙,行动便变得很暴烈,导致警察工作队的警察局、设备和两辆车被严重破坏。
更多例句： 上一页