فوائد عامة造句

27- وفقاً للمادة 40(1) من القانون، ينبغي للجنة، قبل اتخاذ قرار بشأن أي إجراء تصحيحي يجب اتخاذه فيما يتعلق بآثار السلبية أو غير العادلة لممارسة تجارية تقييدية أو اندماج على المنافسة، أن تأخذ في الاعتبار أية فوائد عامة مقابلة لهذه الممارسة أو الاندماج.
该法第40条第(1)款规定：委员会决定就某种限制性商业惯例或兼并对竞争造成的不利或不公平影响采取任何补救行动之前，应考虑到这种惯例或兼并带来的任何抵偿性公共益处。
كذلك تتضمن الاستراتيجية أربعة أهداف استراتيجية هي تحسين سبل عيش السكان المتضررين؛ وتحسين حالة النظم الإيكولوجية المتضررة؛ وتحقيق فوائد عامة بتنفيذ الاتفاقية تنفيذا فعالا؛ وتعبئة الموارد لدعم تنفيذ الاتفاقية عن طريق بناء شراكات فعالة بين الجهات الفاعلة الوطنية والدولية.
此外，该战略包含四个战略目标，即改善受影响人口的生活条件；改善受影响生态系统的状况；通过切实执行《荒漠化公约》在全球产生益处；通过建立国内和国际行为者之间的有效伙伴关系筹措资源，以支持《公约》的执行。

更多例句：上一页