فلسطينيون造句
例句与造句
- وفي الأسبوعين الماضيين، أطلق إرهابيون فلسطينيون ما يزيد على 200 صاروخ من قطاع غزة.
过去两周中，巴勒斯坦恐怖分子从加沙地带发射了200多枚火箭。 - وفي ثلاث مرات، أطلق مسلحون فلسطينيون النار أو فجّروا متفجرات داخل منشآت تابعة للوكالة.
巴勒斯坦武装人员曾3次在近东救济工程处设施内开枪或引爆炸药。 - وقد أصيب فلسطينيون عديدون ممن يعيشون في مخيم اللاجئين من جراء ما تناثر من شظايا الزجاج والحطام.
住在难民营中的几个巴勒斯坦人被飞溅的玻璃、瓦砾碎片击伤。 - وتمت مصادرة الأراضي التي يملكها مزارعون فلسطينيون ودُمرت منازلهم من أجل بناء المستوطنات.
为了建造定居点，巴勒斯坦农民拥有的土地受到了征用，房屋也被拆毁。 - ولقي مدنيون فلسطينيون مصرعهم بطرق غير مشروعة، ووردت أنباء عن عمليات إعدام خارج نطاق القضاء.
巴勒斯坦平民遭到非法杀戮，并有报道称,还发生了法外处决的事件。 - وهناك فلسطينيون كثيرون يحملون وثائق إقامة في القدس متزوجون من أشخاص يحملون وثائق هوية من الضفة الغربية.
许多持有耶路撒冷居住证的巴勒斯坦人与持有西岸身份证的人结婚。 - وهذه واحدة فقط من الحوادث الفظيعة التي قتل فيها أطفال فلسطينيون صغار على يد قوات الاحتلال الإسرائيلي.
这只是很多令人发指的以色列占领军杀害巴勒斯坦儿童的事件之一。 - ورصدت مفوضية حقوق الإنسان العديد من الحالات التي قُتل فيها مدنيون فلسطينيون لا يشاركون في الأعمال العدائية.
人权高专办监测了多起未参加敌对行动的巴勒斯坦平民遇害的情形。 - ومعظم البنوك يملكها إما فلسطينيون أو توجد مقارها في بلدان عربية مجاورة.
大多数银行要么是巴勒斯坦人拥有的银行或其总部设于周边的阿拉伯国家的银行。 - وقتل مدنيون فلسطينيون وأصيبوا بجراح في العمليات العسكرية الإسرائيلية.
以色列平民在火箭弹袭击中丧生或受伤；而以色列的军事行动也导致巴勒斯坦平民伤亡。 - وقدم ١٦ خبيرا من مناطق مختلفة، من بينهم خبراء فلسطينيون وخبير إسرائيلي ورقات.
来自各区域的16名专家,其中包括巴勒斯坦专家和1名以色列专家提出了文件。 - وفي بيت لحم، ألقى فلسطينيون الحجارة والزجاجات على قوات جيش الدفاع اﻹسرائيلي التي تحرس قبر راحيل.
在伯利恒,巴勒斯坦人向守护蕾切尔墓的以色列国防军投掷石块和玻璃瓶。 - ومرة أخرى، منع خبراء فلسطينيون من الأرض الفلسطينية المحتلة، من حضور هذا الحدث الكبير.
来自被占领的巴勒斯坦领土的巴勒斯坦专家再次受阻，未能出席一项重大活动。 - وحدث مرة أن أقدم مقاتلون فلسطينيون مسلحون على اختطاف مركبة تابعة للأونروا التي تمت استعادتها فيما بعد.
一次，近东救济工程处的一部车辆被巴勒斯坦军事人员劫持，后来收回。 - أود أن ألفت انتباهكم الى هجوم شديد الوحشية شنه باﻷمس إرهابيون فلسطينيون في قطاع غزة.
谨请你注意巴勒斯坦恐怖主义份子昨天在加沙地带发动的一起极其恶毒的攻击。