فريمان造句
例句与造句
- 149- وأشار السيد بينيت فريمان (نائب رئيس أقدم، إدارة البحوث والسياسات المعنية بالاستدامة، مؤسسة Calvert للاستثمار) إلى أن هناك اعترافاً متزايداً لدى أغلب المستثمرين بأن حقوق الإنسان تتعلق أيضاً بالمخاطر.
Bennett Freeman (卡尔弗特集团高级副总裁，可持续发展研究与政策)指出，主流投资者越发认识到人权问题关乎风险。 - وأقر اجتماع الدول الأطراف لعام 2004 ترشيح المجموعة الغربية للسفير جون فريمان من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية كرئيس لاجتماع الخبراء واجتماع الدول الأطراف في عام 2005.
2004年缔约国会议批准了西方集团提出的关于任命大不列颠及北爱尔兰联合王国约翰·弗里曼大使为2005年专家会议和缔约国会议主席的建议。 - وكما أشار السيد فريمان إلى أن المبادئ الطوعية يمكن أن توفر نموذجاً للمعايير في مجالات أخرى غير الأعمال والأمن، حيث إن التجربة أثبتت أن المعايير العالمية المدعومة بعمليات عالمية يمكن أن تؤتي أكلها.
Freeman先生还建议《自愿原则》可以为企业和安全之外的其他领域提供标准模式，因为经验显示，得到全球进程支持的全球标准将取得成功。 - ونجح السفير فريمان في قيادة اجتماع الدول الأطراف إلى نتيجة توافقت الآراء بشأنها مؤكداً على قيمة مدونات السلوك العلمي وبذلك فإنه ساعد في وضع قاعدة سليمة ومفصلة للمؤتمر الاستعراضي السادس الذي سيُعقد في وقت لاحق هذا العام.
弗雷曼大使成功地指导缔约国会议取得了协商一致成果，强调了科学守则的价值，这样做有助于为今年晚些时候举行的第六次审查大会提供良好和详细的依据。 - 20- السيد فريمان (المملكة المتحدة)، أعرب، متحدثاً باسم الاتحاد الأوروبي، عن تقديره لمدير فرع إدارة نزع السلاح في جنيف للعمل الذي أنجزه في جنيف ولعلاقات العمل الودية التي أنشأها، وأعرب لـه عن تمنياته الصادقة له بالتوفيق في مساعيه مستقبلاً.
弗里曼先生(联合王国)代表欧洲联盟发言。 他对裁军事务部日内瓦办事处主任在日内瓦所做的工作以及他所建立的良好工作关系表示赞赏，并对他今后的工作致以最良好的祝愿。 - وأيد اقتراح المراقبة عن كندا بخصــوص إدراج صياغــة )السيد فريمان ، المراقب عن السويد( مﻻئمة في دليل التشريع ، حيث يمكن اﻹفادة أيضا بأن " عﻻمة " من النوع الذي اقترحه المراقب عن اﻹينسول سوف تكون مفيدة في التشريعات الوطنية .
他支持加拿大观察员关于在《颁布指南》中作出适当说明的建议，其中可阐明，适宜在本国法律中列入国际破产从业者协会观察员所建议的那种 " 路标指示 " 。 - وأعرب أعضاء اللجنة عن شكرهم للمنظمات غير الحكومية وأفراد المجتمع المدني الذين ساهموا في صياغة التعليق العام، وخاصة منظمة رصد العمل الدولي من أجل حقوق المرأة، ومديرته السيدة مارشا فريمان (معهد همفري للشؤون العامة، جامعة مينسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية).
委员会委员们向为起草一般性意见作出贡献的非政府组织和公民社会成员表示感谢，特别是国际妇女权利行动观察和该组织主任Marsha Freeman女士(美利坚合众国明尼苏达大学汉弗莱公共事务研究所)。
更多例句： 上一页