فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ造句

例句与造句

1. 23 عضوا عينهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي بناء على ترشيح الأمين العام فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ
   经济及社会理事会根据秘书长的提名任命23个成员
2. استعراض أداء فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ وفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقانون وسياسة المنافسة (البند 4 من جدول الأعمال)
   （议程项目3(b)） 的运作情况（议程项目4）
3. استعراض أداء فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ وفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقانون وسياسة المنافسة (البند 4 من جدول الأعمال)
   审查国际会计和报告标准政府间专家工作组及竞争法和竞争政策政府间专家组的运作情况(议程项目4)
4. 14- منذ الدورة الأخيرة للجنة، فرغ فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ من وضع مشروع مبادئ توجيهية في مجال المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة.
   自委员会上届会议以来，会计和报告国际标准政府间专家工作组已完成对中小企业会计准则的草拟工作。
5. وشدّد على أهمية أعمال فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ والنظرات الثاقبة التي أتاحتها الإرشادات بشأن الممارسات الجيدة في الكشف عن البيانات في سياق إدارة الشركات.
   他强调了国际会计和报告准则政府间专家工作组工作的重要性和《公司治理披露方面的良好做法指南》提供的睿见。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. 132- وعلى الأونكتاد أن يقوم من خلال فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ بمساعدة البلدان النامية على المشاركة في العمليات التي تضع معايير ومدونات معترف بها دولياً للمحاسبة والإبلاغ.
   贸发会议应通过国际会计和报告准则政府间专家工作组，帮助发展中国家参与制订国际公认的会计和报告准则和规范的进程。
7. ويصدق ذلك بصفة خاصة في ضوء التجارب الإيجابية التي تحققت مع فريقي الخبراء " الدائمين " القائمين حالياً، ألا وهما فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ وفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقانون وسياسة المنافسة.
   鉴于现有两个常设专家组----国际会计和报告标准政府间专家工作组和竞争法与竞争政策政府间专家组的积极经验，这一点尤其适用。
8. وأسهم فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ في التقدّم بتوصيات بشأن السياسات إلى اجتماع الاتحاد الأوروبي بشأن التكلفة والمسؤوليات البيئية، وتلقى حوالي 400 ممارس و 25 مدربا التدريب على المحاسبة البيئية.
   国际会计和报告标准政府间专家工作组就环境费用与责任问题向欧洲联盟提出政策建议，大约有400名实践者和25名训练员接受了环境会计方面的训练。
9. 66- وأعرب المتحدثون باسم مجموعة أمريكا اللاتينية والكاريبي (كولومبيا) والمجموعة الأفريقية (مصر) والمجموعة الآسيوية (جمهورية إيران الإسلامية) عن تأييدهم لعمل فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ ولمواصلة عمله.
   拉丁美洲和加勒比集团发言人(哥伦比亚)、非洲集团发言人(埃及)和亚洲集团发言人(伊朗伊斯兰共和国)对专家组的工作表示支持，并支持专家组继续进行工作。
10. وستنظر اللجنة أيضاً في تقارير هيئتيها الفرعيتين، وهما فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ وفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة. وستُجري اللجنة تقييماً بولاياتها على مستويات التداول الحكومي الدولي وتحليل السياسات والتعاون التقني.
    委员会也将审查其下属机构－国际会计和报告标准政府间专家工作组和政府间竞争法及政策专家组的报告.委员会也将清查它在政府间审议、政策分析与技术合作等层面上的任务执行情况。
11. وما فتئ فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ يشكل داخل الأونكتاد منتدى للدول الأعضاء من أجل التداول والتوصل إلى توافق في الآراء بشأن تعزيز الهياكل الأساسية للإبلاغ في شركاتها، بما في ذلك من خلال بناء القدرات عبر مشاريع للتعاون التقني.
    在贸发会议，国际会计和报告标准问题政府间专家工作组(会计和报告标准专家组)一直在为成员国讨论通过技术合作项目进行能力建设等方法加强企业报告基础结构的问题并达成共识提供讲坛。
12. 13- ينبغي للأونكتاد، بواسطة فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ التابع له، أن يستكمل ما يقوم به من عمل على وضع إطار ييسر الاستخدام للمحاسبة المتعلقة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة يتيح لها إصدار معلومات مالية وتجارية شفافة وموثوقة وموحدة، وتقديم تقرير عن ذلك إلى اللجنة في أقرب وقت ممكن.
    贸发会议应通过其会计和报告国际标准政府间专家工作组完成其关于为中小企业确立一个便于使用的会计准则的工作，使这些中小企业能够提供透明、可靠的和统一的金融和企业信息，并尽快向委员会提出报告。
更多例句：  上一页