فريبورت造句
例句与造句
- وتفيد التقارير بأن التجار يشحنون الخشب المنشور في حاويات من فريبورت في منروفيا، ولكن تلك التقارير غير مؤكدة.
据报道，贸易商从蒙罗维亚弗里波用集装箱运输锯木，但未经证实。 - 320- يرى الفريق أن الأدلة المقدمة من فريبورت تؤكد حالة الدفع الوارد وصفها في المطالبة.
小组认为，Freeport公司提供的证据证实了该公司所述的付款状况。 - وربما يعزى ذلك في بعض منه إلى أن ميناء فريبورت تحمل تكاليف الاستغناء البالغة 000 794 دولار خلال سنة واحدة.
部分原因可能是自由港一年承担了794 000美元的裁减费用。 - وبالإضافة إلى ذلك ستجري مناسبات موازية وغيرها من الأنشطة ذات الصلة، في مركز فريبورت للعرض الواقع بقرب مركز المؤتمرات.
此外，并行活动和其他相关活动将在邻近会议中心的弗里波特展览中心举办。 - وانخفض معدل نمو الإيرادات في ميناء فريبورت من 32 في المائة عام 2005 إلى 4 في المائة عام 2006.
自由港的收入增长放慢了速度，从2005年的32％降到2006年的4％。 - وفي السبعينات بدأت شركة فريبورت الاندونيسية المحدودة عملياتها في اريان جايا التي يوجد فيها أكبر منجم ذهب مكشوف في العالم.
在70年代，印度尼西亚弗里波特有限公司开始在伊里安查亚开发世界最大的露天金矿。 - 325- تلتمس فريبورت تعويضاً بمبلغ 953 379 1 دولاراً أمريكياً عن الفائدة الشهرية المركبة للمبالغ المستحقة بموجب العقد.
Freeport公司就合同之下欠款额按月计算的复利要求赔偿1,379,953美元。 - ومدينة فريبورت في جزيرة غراند بهاما هي المنطقة الحضرية الأخرى الوحيدة داخل جزر البهاما وتبلغ الكثافة السكانية فيها 89 شخصا لكل ميل مربع.
大巴哈马的自由港是巴哈马唯一的另一个市区，其人口密度为每平方英里89人。 - 319- تلتمس فريبورت تعويضاً بمبلغ 393 921 8 دولاراً أمريكياً عن الأقساط غير المدفوعة وهي الأقساط من 21 إلى 25.
Freeport公司就未得到的第21至25次付款要求赔偿8,921,393美元。 - وكانت فريبورت متقدمة في إنجازها على المواعيد المحددة في الجدول الزمني بما يقرب من شهرين، وبيّنت أنها تلقت المبالغ كاملة عن كل دفعة من دفعات الفترات السابقة.
Freeport进度提前约两个月，并证明以前的支付期都收到了全额。 - ووُضعت إجراءات عمل معيارية محددة لأمن المطارات والموانئ، ويجري وضع إجراءات لحفظ الأمن في ميناء فريبورت في مونروفيا الحر.
为机场和海港安全拟定了具体标准行动程序，目前正在为蒙罗维亚自由港安全拟定此种程序。 - (ح) وأجريت دورة تدريبية استهدفت القائمين على إدارة المياه المستعملة للبلديات في مدن ساحلية في بلدان نامية في مركز فريبورت للمعارض.
(h) 在自由港展览中心举办了针对发展中国家沿海城市市政废水管理人员的培训课程。 - ومدينة فريبورت في جزيرة غراند بهاما هي المنطقة الحضرية الأخرى الوحيدة داخل جزر البهاما، وتبلغ الكثافة السكانية فيها 98 شخصا لكل ميل مربع.
大巴哈马的自由港是巴哈马群岛内唯一另外的一个城市地区，人口密度为每平方英里98人。 - وتربط بين شركة فريبورت وجيش اندونيسيا عﻻقة وثيقة إلى حد يستحيل معه أن تكون الشركة غافلة عن أنشطة الجيش. " .
自由港公司和印尼军方的关系是如此密切，该公司不可能不知道军方的活动。 " - 321- وكجزء من حسابها لخسائرها، خصمت فريبورت من المبلغ المستحق بموجب العقد التكاليف التي وفرتها نتيجة لتعطل الأداء.
作为计算损失的一部分，Freeport公司从合同之下到期应付的款额中减去了履约中断而未开支的费用。