فري造句
例句与造句
- وهو يحاضر بجامعة بريتوريا بصفته أستاذا فوق العادة، واختير زميلَ أبحاث بمركز الدراسات الأفريقية بجامعة فري ستيت بمدينة بلومفونتين. الأستاذ نايسون نغوما
他目前担任比勒陀利亚大学特聘教授兼布隆方丹自由州大学非洲研究中心研究员。 - والواقع أن العسكريين لدينا قاموا بنجاح، منذ بضعة أسابيع، بتفجير قنابل لم يسبق تفجيرها على مسافة حوالي 50 كيلومتراً من العاصمة، فري تاون.
事实上，几周前，我国军方在离首都弗里敦大约50公里处成功爆炸了未爆炸弹。 - 1958-1962 محامي متدرب في مكتب فري هيلز (free Hills) وهو مكتب قانوني كبير بسيدني
1958-1962年 在悉尼一家大型律师事务所，自由山丘律师事务所担任见习律师 1995-2005年 - وبدأت بلجيكا منذ عام 2000 في التعاون مع مقاطعة فري ستيت في جنوب أفريقيا لتنظيم مناسبة لألعاب رياضية كل سنتين بين المقاطعة والحكومة البلجيكية.
2000年以来，比利时与南非的自由邦省合作，组织了两年一度的自由邦省-佛兰德斯运动会。 - وسكنته الرئيسية في فري تاون مكتظة، وبعض الأسر تعيش في المحال ومستودعات الأسلحة، ولا تتحصل على مياه شرب سليمة أو إصحاح مرافق صحية مناسبة.
位于弗里敦的主要军营拥挤不堪，有些家庭住在储藏室和军火库内，得不到安全饮用水或适当的卫生设备。 - 571- ومن الأحداث المقلقة تماماً والتي صدمت ضمير الأغلبية العظمى من أبناء جنوب أفريقيا الحادثة العنصرية التي وقعت مؤخراً بجامعة فري ستَيت بمقاطعة بلومفُنتَين.
最近，在布隆方丹自由州大学发生了一起令绝大多数南非人思想受到震撼的种族事件，令人感到严重不安。 - ويبدو أن قوات اﻷمن التابعة لشركة فري بورت قد تعاونت مع الجيش اﻻندونيسي أثناء عدد من اﻷحداث، بما في ذلك هجوم لقي فيه ثﻻثة أشخاص مصرعهم واختفى فيه خمسة آخرون.
在一些事件中，Freeport公司的保安人员据说与印度尼西亚军人勾结，如参与一次袭击活动，打死3人，另有5人失踪。 - وعلى إثر استقالة السيد فري من لجنة الامتثال، انتخب السيد إسماعيل الجزولي نائباً لرئيس فرع التيسير ليتولى هذا المنصب طيلة المدة المتبقية من ولاية السيد فري.
在Fry先生从遵约委员会辞职后，Ismail El-Gizouli先生当选为促进事务组副主席，在Fry先生余下的任期内任职。 - 3-2 ويضيف صاحب البلاغ أن محامي ANWB كان أيضاً أستاذاً بجامعة فري في أمستردام وأن ثلاثة أساتذة آخرين في نفس الجامعة كانوا قضاة بدلاء في محكمة منطقة لاهاي.
2 提交人还说，荷兰旅游俱乐部的这位律师也是阿姆斯特丹Vrije大学的教授，而且同一所大学的其他三名教授也都是海牙区域法庭的代理法官。 - في عام 1995، تم إنشاء اللجنة الوطنية لكبار السن، في عهد الرئيس " إدوارد فري " ولكي تتولى تشخيص مشاكل كبار السن والاهتمام بما يتعلق بالشيخوخة.
1995年，在爱德华多·弗雷（Eduardo Frei）总统执政时期，成立了国家老年人委员会。 该委员会对老年人及其他老龄化问题进行了一次调查。 - 7- تطلب إلى السيدة فري أن تقوم بتجميع وتحديث الدراسة المتعلقة بمنع انتهاكات حقوق الإنسان التي تُرتكب باستخدام الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة بحيث يتاح نشرها في مجلد واحد كجزء من سلسلة دراسات حقوق الإنسان في بجميع اللغات الرسمية للأمم المتحدة؛
请弗雷女士汇编和更新关于防止使用小武器和轻武器侵犯人权的研究报告，作为以所有联合国正式语言出版的人权问题研究系列之一部分； - وكان انبي يعمل على وضع شفرة مصدر كاملة موثقة باﻻنكليزية لسبرنغ على انترنت بالرخصة العامة الحكومية لنظام التشغيل الذي وضعته فري سوفتوير فونديشن GNU)( وعلى صيغة لمنصات Windos NT و Windos 95 وفري بركلي سوفتوير دستريبوش (FreeBSD) .
巴西国家空间研究所正在努力在因特网上提供SPRING系统的全英文源码版，并在研制适用于Free BSD、视窗95和视窗网络平台的版本。 - وتضمن ذلك العمل فحص السجلات الرسمية وغير الرسمية المتصلة بالاتجار غير المشروع بالمخدرات، بما في ذلك مشاركة بعض عناصر الأمن كناقلين، وضعف ميناء فري بورت في مونروفيا بوصفه مرفقا لإعادة شحن تلك المخدرات.
这项工作包括审查有关麻醉药品非法贸易的官方和非官方记录，包括一些安全人员充当携毒者参与非法贸易以及蒙罗维亚自由港可能被用作麻醉药品转运设施的问题。 - وتعلقت النفقات التي تم تحملها بأعمال توسيع وإصلاح الطرق المعبدة والحظائر الخاصة بالطائرات في مطار هايستنغز في الجزء الشرقي من مدينة فري تاون في إطار تشييد مخيم العبور في مطار هايستنغز لإيواء القوات وكذلك استخدام المطار من قِـبل الطائرات التابعة لبعثة الأمم المتحدة في سيراليون.
支出是用于扩大和修理弗里敦东区黑斯廷斯机场的跑道和机棚，这与为部队住宿建立黑斯廷斯转运营地以及由联塞特派团飞机使用机场有关。 - متكلِّم رئيسي خلال مؤتمر " آفاق السلام في أنغولا وجمهورية الكونغو الديمقراطية " ، الذي نظمته لجنة الجنوب الأفريقي، مركز بروكسل للدراسات الأفريقية التابع لجامعة بروكسل الحرة وجامعة فري ببروكسل (2000)
" 安哥拉和刚果民主共和国的和平前景 " 会议主要演讲人，由南部非洲委员会、布鲁塞尔自由大学布鲁塞尔非洲问题研究中心主办(2000年)