فرقة العمل المعنية بالقضايا الجنسانية造句

例句与造句

1. 39- ووقعت فرقة العمل المعنية بمسألة الاتجار بالأشخاص وفرقة العمل المعنية بالقضايا الجنسانية المنشأتان بموجب ميثاق الاستقرار اتفاق تعاون في عام 2000 تضمن تعهداً من فرقة العمل المعنية بالقضايا الجنسانية بإدراج استراتيجية لمنع الاتجار بالنساء من خلال تمكين المرأة اقتصادياً ضمن أهدافه الشاملة.
   《稳定公约》打击贩卖人口工作队和《稳定公约》性别问题工作队于2000年签署了一项合作协议，其中性别问题工作队承诺在其总目标中列入一项战略，通过赋予妇女经济权利防止贩卖妇女。
2. كما واصلت فرقة العمل المعنية بالقضايا الجنسانية والمساعدة الإنسانية، التابعة للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات أعمالها، بشأن إعداد، مجموعة مواد على نطاق المنظومة تتصل بالعنف الجنساني وتهدف إلى توفير إرشادات عملية للجهات التي تقدم المساعدة الإنسانية بشأن كيفية تناول هذه المسألة.
   同样，机构间常设委员会(机构间常委会)性别和人道主义援助问题特别工作队继续开展工作，发展一套全系统有关基于性别暴力行为的成套资料，用以就处理这一问题为人道主义行动者提供切实指导。
3. كما سيعمل مع مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية ومع فرقة العمل المعنية بالقضايا الجنسانية التابعة للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات في مسح وجمع وتقاسم الوسائل والموارد الموجودة المتصلة بمراعاة المسائل الجنسانية في الاستجابات الإنسانية وإعداد وسائل ومواد إضافية من أجل المديرين والممارسين.
   人口基金还将与人道主义事务协调厅和机构间常设委员会两性问题工作队合作，规划、比较和分享关于将性别观点纳入人道主义回应措施的现有方法和资源，并为各级主管和工作者制定新的方法和资料。
4. وأشرفت فرقة العمل المعنية بالقضايا الجنسانية والاستجابة الإنسانية التابعة للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات، التي تشترك في رئاستها منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) وبرنامج الأغذية العالمي، على إجراء دراسة عن إدماج القضايا الجنسانية في عمليات النداءات الموحدة.
   由联合国儿童基金会（儿童基金会）和世界粮食计划署（粮食计划署）共同主持的机构间常设委员会（机构间常委会）两性平等和人道主义应急工作组委托有关方面进行了一项关于将两性平等纳入联合呼吁程序的研究。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页