فرقة العمل الخاصة造句

例句与造句

1. وتواصل فرقة العمل الخاصة عملها مع المنظمات غير الحكومية التي قد تكون بحوزتها معلومات مهمة للتحقيق.
   工作队继续与掌握与调查有关的信息的非政府组织合作。
2. وأعربت سلطات الجبل الأسود عن رغبتها في تقديم كامل الدعم والمساعدة لأعمال فرقة العمل الخاصة المكلفة بالتحقيق.
   黑山当局表示愿意全面支持和协助特别调查工作队的工作。
3. وسوف تُنشر فرقة العمل الخاصة بقطاع الجنوب في بانتون، بعد إنشاء أماكن الإقامة خلال الموسم الجاف المقبل.
   在即将到来的旱季修建完住所后，将在班顿部署南区的特混部队。
4. وقال إن بلده يود أيضا أن يتم إطلاع الوفود على أعمال فرقة العمل الخاصة التي ستترأسها السيدة كين.
   加拿大也希望及时了解由Kane女士主持的工作队的进展情况。
5. يعزى العدد المنخفض إلى الاحتفاظ في بوروندي بـ 850 فردا عسكريا لينضم إلى فرقة العمل الخاصة التابعة للاتحاد الأفريقي
   产出较低是因为有850名军事人员留在布隆迪作为非洲联盟特别工作队
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. خلال الفترة المشمولة بالتقرير، مضت حكومة ألبانيا قدما في اعتماد قانون بشأن التعاون مع فرقة العمل الخاصة المعنية بالتحقيق.
   在本报告所述期间，阿尔巴尼亚政府通过了与特别调查工作队合作的法律。
7. وقد بين الأعضاء جميعا بوضوح، أن ليس هناك من يعفى من المحاسبة، حتى فرقة العمل الخاصة بالمشتريات.
   大会全体成员清楚地显示，任何人，包括采购问题工作队，都不能免于问责制制约。
8. وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، واصلت فرقة العمل الخاصة للتحقيق توحيد وتحليل المعلومات التي تم الحصول عليها من مصادر مؤسسية.
   在本报告所述期间，特别调查工作队继续汇编和分析从各机构来源获得的资料。
9. كما تم الاتفاق على اعتماد قوات التحرير الوطنية بوصفها حزبا سياسيا بمجرد تسليم أسلحتها إلى فرقة العمل الخاصة التابعة للاتحاد الأفريقي.
   又进一步商定，一旦民解力量向非洲联盟特别工作队缴械，将接受其为政党。
10. ولذا فإن التحقيق الذي أجرته فرقة العمل الخاصة المعنية بالتحقيق، التابعة لبعثة الاتحاد الأوروبي لسيادة القانون في كوسوفو، يتسم بأهمية خاصة.
    因此，欧洲联盟驻科索沃法治特派团特别调查工作队所开展的调查极其重要。
11. 134- تلقت فرقة العمل الخاصة التابعة للشرطة والمعنية بمعاملة جرائم العنف العائلي تدريباً محدَّداً لتوفير معاملة محسّنة للجرائم الجنسية.
    针对警方家庭暴力犯罪治疗特殊任务小组开展旨在加大对性罪行处理力度的专题培训。
12. وأوكلَ هذا التحقيق إلى فرقة العمل الخاصة للتحقيق التابعة لبعثة الاتحاد الأوروبي المعنية بسيادة القانون في كوسوفو.
    欧洲联盟驻科索沃法治特派团(欧盟驻科法治团)特别调查专责小组已受托负责这项调查。
13. وجدّد نائب رئيس الوزراء كوتشي التأكيد على دعم كوسوفو لإجراء تحقيق جنائي كامل تحت رعاية فرقة العمل الخاصة المعنية بالتحقيقات.
    副总理Kuçi重申，科索沃支持在特别调查工作队的主持下，全面开展刑事调查。
14. كما طلبت قوات التحرير الوطنية من القوات التنزانية المشتركة في فرقة العمل الخاصة التابعة للاتحاد الأفريقي حمايتها لدى عودتها إلى بوروندي.
    民解力量还要求在重返布隆迪时由非洲联盟特别工作队中的坦桑尼亚部队提供保护。
15. وأحيل معظم الحالات إلى وحدة حقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي بعد التحقيقات الأولية من قبل فرقة العمل الخاصة بالتحقيق().
    其中大多数案件经特别调查工作队进行初步调查后被提交给了人权和国际人道主义法股。
更多例句：  上一页    下一页