فحل造句
例句与造句
- لديه شهرة كبيرة لكونه فحل صغير، صحيح يا صديقي؟
作为一匹年轻的种马 他可是广受好评的 是吗 老弟 - فحل مشاكل هذا المؤتمر يكمن في عواصم معينة.
本裁谈会问题的解决办法,必须从某些首都去寻求。 - فحل مشكلة الجوع ينبغي أن تكون إحدى اﻷولويات الرئيسية للمجتمع الدولي.
解决饥饿问题应当是国际社会优先考虑的问题。 - ولذا فحل مشاكل المسنين يؤدي إلى حل المشاكل التي تواجه المرأة.
因此,解决老年问题就意味着解决妇女面临的问题。 - فحل الصراع الإسرائيلي الفلسطيني هو ما يشكل الضمان الوحيد لسلام دائم في هذه المنطقة.
解决以-巴冲突是实现该区域持久和平的唯一保障。 - فحل مشكلة ديون أفريقيا الخارجية حاسم للتنمية المستدامة في البلدان الأفريقية.
解决非洲的外债问题,对于非洲国家的可持续发展至关重要。 - نظرت جانباً ورصدت شيء، أكبر فحل خزال قد تراه بحياتك
我用眼角余光扫到点东西 你生平所见的最大雄鹿 1214点的位置 - أما بالنسبة لقضية فلسطين، فحل الدولتين هو مستحيل. أرجوكم لا تتكلمــــوا عنه.
要销毁的是大规模毁灭性武器,而不是作为防御性武器的地雷。 - فحل هذه المسائل والوقائع الكامنة وراءها، ليس بالأمر السهل.
解决这些问题以及作为这些问题根本所在的事实可不是一件简单的事情。 - فحل المشاكل عن طريق تضافر الجهود داخل منظومة اﻷمم المتحدة ليس باﻷمر السهل على الدوام.
在联合国系统内为解决这些问题而进行的协调不总是很容易的。 - فحل تعبير الضرائب الاجتماعية محل تعبير المساهمات في التأمينات الاجتماعية، وذلك للتأكيد على مبدأ التأمينات الاجتماعية.
社会保险缴款代替了社会税一词,从而强调了社会保险的原则。 - وكثيرا ما تكون المفاوضات طويلة الأمد وشاقة؛ ومع ذلك، فحل النزاع بالسبل غير الرسمية ينطوي على فوائد جمّة.
谈判经常是漫长和艰巨的;不过,非正式解决争议的潜在惠益很大。 - فحل الديون مسؤولية مشتركة بين جميع المدينين والدائنين، سواء كانوا دولا أو كيانات تجارية.
解决债务问题是所有债务人和债权人、无论是国家还是商业债权人的共同责任。 - فحل هذه القضية وغيرها من القضايا الإقليمية التي ظلت عالقة لمدة طويلة من شأنه أن يسهم عموما في تحسين الحالة في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
解决阿以冲突及其他持久的区域问题将总体改善中东和北非局势。 - فحل قانون علاقات العمل لعام 2000 محل قانون عقود العمل لعام 1991 كإطار تشريعي لعلاقات العمل.
2000年《就业关系法》取代了1991年《就业合同法》,成为就业关系的立法框架。