فالون造句
例句与造句
- وفي عام 2000، ذهب إلى بيجينغ ملتمساً حق ممارسة شعائر فالون غونغ.
2000年,他去北京争取练习法轮功的权利。 - وقد أخبرت سلطات الشرطة السيدة كيو بأن احتجازها كان مرتبطاً بتورطها مع فالون جونغ.
警方告知邱女士,她的拘留与她加入法轮功有关。 - وفيما يختص بمسألة فالون غونغ، قالت إن هذه ليست ديانة أقلية.
关于法轮功问题,她指出,法轮功并不是宗教少数群体。 - ويزعم المصدر أن البحّار أبلغ الشرطة بانتماء السيدة ما تشونلينغ إلى فالون غونغ.
来文方称,该船员将她加入法轮功一事向警方举报。 - 7- وفي وقت غير محدد قبل عام 2000، أصبح جنغ جيهونغ من أتباع فالون غونغ.
2000年前的某一天,郑智洪开始练习法轮功。 - السيد فالون مرادي، مركز حقوق الإنسان، ومقره في كلية الحقوق في بريشتينا
普里什蒂纳法律系人权中心Valon Murati先生 - وقال لها إنه لن يُفرج عنها إلا إذا تخلت عن ممارسة عقيدة فالون غونغ.
此人告诉她说,她要是不放弃修炼法轮功,就休想出去。 - وتشير التقارير إلى أن الحملة ضد فالون غونغ مستمرة بلا هوادة في جميع أنحاء الصين.
各项报告表示中国各地禁止法轮功的运动继续未稍减。 - وفي حالتين، أُطلق سراح عدد من أتباع حركة فالون غونغ بعد الخضوع لبرنامج لإعادة التأهيل.
在两起案件中,法轮功修炼者在接受再教育之后获释。 - وشارك بعد ذلك، صحبةَ أشخاص آخرين، في مظاهرة سلمية احتجاجاً على موقف الحكومة من فالون غونغ.
最后,郑智洪在家中存有关于法轮功的传单和光盘。 - 12- ويزعم المصدر أن السلطات تلاحق ممارسي عقيدة فالون غونغ وتخضعهم للمعاملة السيئة والتعذيب.
来文方称,当局在迫害法轮功学员,对他们实施虐待和酷刑。 - 14- ويرى المصدر أن الأشخاص التسعة السابق ذكرهم محتجزون بطريقة غير قانونية لمجرد إيمانهم بعقيدة فالون غونغ.
来文提交人称,上述9人纯因信仰法轮功而遭非法关押。 - وذكر أيضاً أن قمع فالون جونغ شديد جداً لدرجة أن أحدا لم يجرؤ على مساعدة السيدة كيو.
来文方还说,对法轮功的镇压非常严厉,没有人敢帮助邱女士。 - ولأن حكم القانون هو السائد في الصين، فإن الخطوات المتبعة لردع منظمة فالون جونغ قانونية إلى أقصى درجة.
而且中国实行法治,打击法轮功组织的措施是严格依照法律的。 - 10- إن معلومات الحكومة واضحة في أن ما اتخذ ضد السيدة كيو كان سببه تورطها مع فالون جونغ.
对于邱女士因加入法轮功而受到起诉,该国政府的资料含糊其词。