غير مفيد造句
例句与造句
- إن كنت لا تَعْرفُ، فأنت غير مفيد لي!
如果你不知道的话 那就一点用处也没有！ - فالاستهداف الانتقائي غير مفيد ولا يؤدي إلا إلى المواجهة.
选择性地针对目标毫无用处，只会导致对抗。 - هل تدع هؤلاء الناس يموتوا من أجل المال؟ وهذا غير مفيد بالنسبة لك.
你要拿这些人的命换钱 这做法对你来讲都太下贱了 - ولذلك فانها تناشد الوفود أن تدرس ما اذا كان ادراج الفقرة ٢ غير مفيد .
因此她吁请各国代表团考虑把第2款包括在内是否就没有用。 - ومن المهم وضع حد لاستبعاد المجتمع المدني من هذا المحفل، وهو استبعاد غير مفيد ولم يعد يتفق مع مقتضيات العصر.
在本论坛结束对民间社会不合时宜的无益排斥十分重要。 - أتعلم، لقد عرفت باكستانيًا ذات مرة، قام بإنقاذي من حديثٍ غير مفيد في حفلة (الوال ستريت)
知道吧 我曾经认识一个巴基斯坦人 他救我于一场华尔街派对私谈的水火之中 - وقد لا يعرفون حتى اللحظة الأخيرة، مما يجعل العودة إلى الاجتماع في إطار هذه الدورة أمراً غير مفيد على أي حال.
他们也许直到最后一刻才知道，这将使任何进一步会议没有多大好处。 - ومع ذلك فلا ينبغي أن يستنتج من ذلك أن هذا الأسلوب غير مفيد في أي نوع من الاشتراء.
不过，据指出这种情况不应导致得出结论说这种办法在任何采购中都没有用处。 - وتقدم مؤسسات كثيرة لمنظومة الأمم المتحدة عند تصميم وتخطيط مواقعها الشبكية نسخة مطابقة لهيكلها التنظيمي الداخلي، وهذا أمر غير مفيد أو غير مهم بالنسبة للجمهور.
联合国系统的许多组织在各自的网站设计和布局上照搬了内部组织结构。 - فإذا كانت منظومة الأسلحة غير موثوقة بات من الصعب توقع النتائج وهو أمر غير مفيد بالمرة للمخططين العسكريين.
如果武器系统不可靠到相当程度，难以预计有关后果，对军事计划人员而言就没有任何用处了。 - وبالمثل، يبدو نهج العمل على " أي مسألة ما عدا المواد اﻻنشطارية " في إطار البند ١ غير مفيد أيضاً.
同样，在项目一之下 " 仅排除裂变材料 " 也于事无补。 - ولن يؤدي الجدل الجاري حالياً إلاّ إلى خلق انقسام غير مفيد وعديم الجدوى، وقال إنه يؤيد فكرة إحالة المسألة إلى اللجنة السادسة.
当前的争议只会在各国之间造成无用且无效的分裂，他支持将这个问题提交给第六委员会。 - (ج) لا تحظى الإدارة القائمة على النتائج بموافقة وتشجيع الإدارة، كما أن معظم المديرين يعتبرون أن النظام الحالي لإدارة النتائج غير مفيد لهم؛
(c) 管理层不认可和鼓励成果管理制，多数管理人员认为现行成果管理制度对他们无益； - وكان الاستقلال الذاتي كذلك أمرا غير مفيد إذ أن المعهد كان ملزما بتقديم تقارير إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي والجمعية العامة عن طريق مجلس أمنائـه.
自主地位的不利之处还在于提高妇女地位研训所必须通过其董事会向经社理事会和大会报告。 - وبدون هذين المبدأين، يمكن لدولة المنشأ أن تستفيد من منافع أنشطتها محملة تكاليفها للدول الأخرى، وهذا أمر غير مفيد ومجحف.
没有这种原则，起源国就可能获得这种活动的好处，而让其他国家承担其代价，而这将是无效和不公正的。