غير مسبوق造句
例句与造句
- نقف على حافة انجاز غير مسبوق فى استكشاف الفضاء
我们一同站在宇宙探索中 一个无与伦比的胜利旁 - ومستوى الموارد المطلوب للبعثة غير مسبوق بالفعل.
为联苏特派团所要求的资源数额几乎是前所未有的。 - وسوف يمثل، بلا شك، مؤتمرا غير مسبوق في تاريخ الأمم المتحدة.
这无疑将是联合国历史上一项空前的活动。 - فقد شهدنا في الآونة الأخيرة تصاعدا غير مسبوق للكوارث الطبيعية والكوارث الناجمة عن فعل الإنسان.
最近，自然和人为灾害空前激增。 - يزيد عدد كبار السن من سكان العالم بمعدل غير مسبوق على الإطلاق.
世界老年人口正以前所未有的速度增长。 - وتواجه إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات عددا غير مسبوق من حالات التقاعد على مدى السنوات القليلة المقبلة.
大会部今后几年退休人数最多。 - أولا، أدت محاولات زيادة الطلب الكلي إلى توسع غير مسبوق في الإنفاق العام والدين العام.
这种情况既不可接受，也不可持续。 - إن تأثير هذه الكارثة غير مسبوق ويكاد يفوق الخيال.
这次灾难的影响前所未有，几乎超出想象的范围。 - وكانت النتيجة وصول عدد غير مسبوق من أفراد الإثنيات المتنوعة إلى البرلمان.
由此在议会中实现了史无前例的民族多样性。 - ويُعتبر فتح هذا المركز إجراء غير مسبوق بين القوى الحائزة للأسلحة النووية.
从来没有一个核武器国家采取过这样的举措。 - وهذا يشكل إنجازا سياسيا باهرا غير مسبوق في مجال توطيد الوحدة الوطنية.
这在巩固民族团结方面是史无前例的政治成就。 - 50- وجرى نشاط غير مسبوق في مجال إعادة التوطين استجابة للأزمة في العراق.
伊拉克危机引起了一场空前的重新安置工作。 - 1- لقد شهد الاقتصاد العالمي نمواً غير مسبوق في السنوات الخمس الأخيرة.
在过去五年中，世界经济出现了前所未有的增长。 - وكُشف عن عدد مرتفع غير مسبوق في عدد المكالمات الهاتفية التي أجريت عبر خطوط هاتفية غير مخصصة لجهات معينة.
发现非指定线路上的电话异常多。 - وحققت هذه الجهود تقدما غير مسبوق في مجال التنمية البشرية من عدة وجوه.
所有这些努力将人的发展前所未有地推向前进。