غير مرض造句
例句与造句
- والوضع غير مرض بصفة خاصة بالنسبة لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ.
亚洲和太平洋区域的情况尤其不尽如人意。 - وأوضحت النتائج وجود معدل غير مرض في مجال تنفيذ توصيات مراجعة الحسابات.
结果表明,审计建议的执行率不能令人满意。 - وعليه فالتعاون الذي تقدمه البعثة يعد، غير مرض إلى حد بعيد.
因此,科索沃特派团提供的合作令人极不满意。 结论 - وتعتبر الدول اﻷعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي الوضع الراهن غير مرض على اﻹطﻻق.
欧洲联盟成员国认为,目前的情况极其不能令人满意。 - على أن تنفيذ هذه اﻻتفاقات ﻻ يزال غير مرض في كثير من الحاﻻت.
然而,在许多情况中,这些协定的落实仍不能令人满意。 - وما زال التسجيل في مدارس التعليم الثانوي غير مرض رغم ما تحقق من تقدم.
中等教育的招生情况尽管有所进展,但仍然不尽人意。 - ولا يزال التعاون، في جميع هذه المجالات، غير مرض تماما ويتطلب التحسين.
在所有这些领域的合作尚未完全令人满意并需要加以改善。 - وقد طلب إلى الادعاء الاختصار في ملفاته، إلا أن تعاونه كان غير مرض تماما.
要求检方合作以减少冗长案件的呼吁效果并不尽如人意。 - تعتبر اللجنة رد الدولة الطرف غير مرض وتعتبر الحوار مستمراً.
委员会认为缔约国的答复并不令人满意并认为对话仍在继续进行。 - ويدعي المحامي أن هذا يمثل توجيها غير مرض لهيئة المحلفين استنادا إلى أدلة غير كافية.
律师提出,这种导向令人不满,根据的医学证据不充分。 - واعتبرت إثيوبيا أن هذا الرد غير مرض تماما وطلبت مهلة للتفكير.
埃塞俄比亚认为这一答复不完全令人满意,故要求时间再作考虑。 - وإذا ما وجد الأداء غير مرض للأعضاء على نطاق واسع، سيكون ذلك مدعاة لإجراء التغيير.
如果广大会员国认为这样做不够,这种局面完全可以改变。 - 178- يشهد التعاون مع بلدان المنطقة تقدما لكنه لا يزال غير مرض في بعض الجوانب.
与区域各国的合作有所进展,但有些方面仍不能令人满意。 - الإجراءات المتخذة لتعزيز الضوابط في المكاتب القطرية الحاصلة على درجة غير مرض في عام 2010
加强2010年被评为不满意的国家办事处控制措施的行动 - وواضح أن القرار المعتمد غير مرض من هذه الزاوية، ولذلك صوّتت سويسرا ضده.
从这一点看,通过的决议显然不尽人意,瑞士因此投了反对票。