غير مدفوع造句
例句与造句
- ١١- التعويض الموصى به عن العمل غير مدفوع اﻷجر٦٦
关于对已完成工程的欠款的建议赔偿额. 65 - التعويض الموصى به عن العمل غير مدفوع اﻷجر
表11. 关于对已完成工程的欠款的建议赔偿额 - وتتحمل النساء والفتيات نصيبا جائرا من العمل المنزلي غير مدفوع الأجر.
妇女和女童承担过多的无报酬家务劳动。 - (أ) العمل المنجز غير مدفوع الأجر 822-827 182
(a) 完成但未付款的工作 822 - 827 174 - وكقضية مسلمة يؤخذ عمل المرأة على أنه غير مدفوع الأجر عادة.
妇女的工作被想当然地认为是无报酬工作。 - وتقديم الرعاية هو عمل في أغلب الأحيان غير مدفوع الأجر ولا يحظى بالتقدير.
照顾工作绝大多数无报酬并且不受重视。 - كما أدت تخفيضات الإنفاق العام إلى زيادة في عمل المرأة غير مدفوع الأجر.
削减公共支出也导致妇女的无酬劳动增加。 - (ز) الاعتراف بالعمل غير مدفوع الأجر داخل الأسرة والمكافأة عليه.
(g) 承认家庭内部的无报酬工作并为之提供补偿。 - 83- ينبغي أن يُحسب عمل المرأة غير مدفوع الأجر في الناتج القومي الإجمالي.
在国民生产总值中应计入妇女不收报酬的工作。 - وكان عمل المرأة غير مدفوع الأجر يمثل نحو 83 إلى 86 في المائة من المجموع.
妇女不带薪工作约占总数的83-86％。 - كبيرةً في مجالات مثل العمل الأُسري غير مدفوع الأجر والخدمة في المنازل.
上表概述了孟加拉国男性和女性总体上的就业情况。 - ويؤخذ عمل المرأة كقضية مسلم بها لأنه غير مدفوع عادة.
妇女的工作被视为赐予的，因为通常她们工作是无报酬的。 - مواصلة العمل من أجل إدخال نص بشأن العمل غير مدفوع الأجر في أوروبا.
继续努力推动在欧洲设立一个关于无报酬工作的专栏。 - ولا يُعترف بالعمل المنزلي غير مدفوع الأجر، ولا بمساهمته في الاقتصاد.
无酬家务劳动得不到承认，它对经济的贡献也得不到承认。 - وبالإضافة إلى ذلك، توفر المرأة عمل غير مدفوع الأجر في المشاريع الزراعية والتجارية المملوكة للأسر.
此外，许多妇女在农活和家务活中提供的是无偿劳动。