غوزمان造句
例句与造句
- بناء على دعوة الرئيس، جلس السيد أورتيز - غوزمان (الحركة المناصرة لوضع الولاية الحرة المرتبطة) إلى مائدة أصحاب الالتماسات.
应主席邀请，Ortiz Guzman先生（PROELA组织）在请愿者席就座。 - وبدعوة من الرئيس، أخذ السيد أورتيز غوزمان (حملة مناصرة فيكيس) مقعده إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
应主席邀请，Ortíz Guzmán先生（要别克斯岛，不要美国海军）在请愿人议席就座。 - والهدف الأساسي من هذه المنظمة الشيلية إنما يتمثل في تعريف مختلف قطاعات المجتمع الشيلي بأفكار جايم غوزمان وحياته وأعماله.
这个智利基金会的主要目标是在智利社会各界宣传海梅·古斯曼的思想、生活和作品。 - وعرفت الفترة من 1888 إلى 1898 " بالغوزمانية من غير غوزمان " .
1888年至1898年被称为 " 没有古斯曼的古斯曼政权 " 。 - 878- وهناك كذلك مكتبة وأرشيف للصحف في مجال الأنتروبولوجيا والتاريخ في متحف الدكتور دافيد ج. غوزمان الوطني للأنتروبولوجيا.
在大卫·古兹曼博士国家人类博物馆中，还有一个有关人类学和历史的图书馆和报纸档案馆。 - تتكون مؤسسة جايم غوزمان أساسا من فنيين من النساء والرجال يعملون في مجالات السياسة العامة، والرأي العام، وتثقيف الشباب.
海梅·古斯曼基金会基本上由在公共政策、舆论和青年教育领域工作的男女专业人士组成。 - بناء على دعوة الرئيس، جلس السيد أورتيز غوزمان (دولة بورتوريكو المرتبطة ارتباطا حرا بأمريكا) إلى مائدة أصحاب الالتماسات.
应主席邀请，Ortiz Guzman（波多黎各自由邦（PROELA）在请愿人议席就座。 - مدير وحدة " غوزمان بارون " الصحية المحلية، شيمبوتي، بيرو.
秘鲁Chimbote " E. Guzman Barron " 地方卫生局局长。 - `١` ديبورا غوزمان شوبان، وزوجها فيلكس غونزاليس، وخوليو كوخ، وهم من النقابيين، وقد تلقوا رسائل يهددون فيها بالقتل.
Dbora Guzmn Chupn、她的丈夫Flix Gonzlez和Julio Coj全是工会人员。 - غوزمان إلى الأحكام والمعايير القانونية لمنظومة البلدان الأمريكية.
关于各国在打击恐怖主义时有义务全面遵守人权标准的问题，Andreu-Guzmán先生提到了美洲体系的法律规定和标准。 - بناء على دعوة الرئيس، شغل السيد أورتيز غوزمان (المنظمة المستقلة للحركة المناصرة لولاية بورتوريكو الحرة المرتبطة) مقعدا إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
应主席邀请，Ortíz Guzmán先生（波多黎各自由联邦地位组织（PROELA））在请愿人专席就座。 - 929- ويتمتع المنتزه الأثري خويا دي سيرين والمتحف الوطني للدكتور دافيد ج. غوزمان للأنتروبولوجيا بمعابر وصول للأشخاص الذين يعانون من مشاكل في التحرك.
Joya de Cerén考古公园和大卫·古兹曼博士国家人类博物馆为行动不便的人开辟了方便其出入的坡道。 - غوزمان إلى الممارسات المتبعة في منطقة أمريكا اللاتينية التي تركّز أحياناً على التخلّص من الخاطفين أكثر من الحفاظ على سلامة الرهائن الشخصية.
Andreu-Guzmán提到了拉丁美洲地区的做法：营救行动有时更加注重消灭绑匪，而不是保障人质的人身完整。 - 97- وقال السيد غوزمان إن استعراضات النظراء وسيلة فعالة لأنها تساعد الوكالات على فهم نظرة الآخرين إليها وتقترح خططاً للعمل في المستقبل.
Guzmán先生说，同行审评是一种有效手段，因为它帮助管理机构了解人们对它们的看法并提出未来的工作计划建议。 - 118- وأبدى السيد غوزمان موافقته على توصيات استعراض النظراء وشكر الأونكتاد لإرشاد بلده في جميع مراحل الدورة التي بدأت بإعداد سياسة المنافسة وانتهت باستعراض النظراء.
Guzmán先生表示赞同同级审评建议，并感谢贸发会议在从制订竞争政策到同行审评的整个周期内对尼加拉瓜的指导。