غزو العراق للكويت造句
例句与造句
- كما يرى الفريق أن جميع هذه النفقات قد تحملتها إيران نتيجة غزو العراق للكويت واحتلاله لها().
小组还认定,全部开支均为伊拉克入侵和占领科威特的直接结果。 - ويﻻحظ الفريق أن فترة اﻷداء المتبقية على هذا العقد وقت غزو العراق للكويت كانت خمسة أشهر.
专员小组注意到,伊拉克入侵科威特时该合同的余下期间为5个月。 - ويرى الفريق أن هذا التأخير المطوَّل لم ينتج مباشرة عن غزو العراق للكويت واحتلاله له.
小组认为,这种长期的拖延不是伊拉克入侵和占领科威特直接造成的。 - وقد كانت الحديقة، قبل غزو العراق للكويت واحتلاله لها، منتجعاً خاصاً لأمير الكويت.
在伊拉克入侵和占领科威特之前,这座花园为科威特埃米尔的私人休养地。 - ويدعي المطالب كذلك أن غزو العراق للكويت واحتلاله لها جعل الموردين غير مستعدين لمواصلة تنفيذ العقود.
索赔人还说,伊拉克侵略占领科威特,使供应商不愿意继续履行合同。 - وقيل إن المبلغين احتبسا في إطار مشروعي بناء تم استكمالهما قبل غزو العراق للكويت بمدة طويلة من الزمن.
所扣留款项据称与伊拉克入侵科威特很久之前完成的建筑项目有关。 - ويدعي أصحاب المطالبات أنهم لم يتمكنوا من التصرف في هذه المبالغ اعتباراً من تاريخ غزو العراق للكويت حتى الوقت الحاضر.
索赔人称,自伊拉克入侵科威特至今,它们未能控制这些资金。 - وذكرت شركة " ماك ألبين " أن الموظف كان في العراق في تاريخ غزو العراق للكويت واحتلاله لها.
McAlpine说,在入侵和占领科威特发生时,此人在伊拉克。 - وتقول ميدكون إنه لم يكن بوسعها إنجاز العقد بسبب غزو العراق للكويت واحتلاله لها.
Medcon说,由于发生伊拉克对科威特的入侵和占领,它无法履行合同。 - وكان الإنجاز التام للعقد سيتحقق لولا غزو العراق للكويت واحتلاله لها، إذ ليس هناك ما يدل على عكس ذلك.
没有迹象表明,如果后来不发生入侵和占领,合同不会圆满完成。 - ثم لاحظ أن كلاً من القروض كان مستحقاً قبل غزو العراق للكويت واحتلاله لها.
小组接着注意到,这些贷款均为伊拉克入侵和占领科威特之前的未偿还贷款。 - ويرى الفريق أن التكاليف التي جرى تكبدها على هذا النحو تعود مباشرة إلى غزو العراق للكويت واحتلاله لها.
小组认定,由此引起的费用是伊拉克对科威特的入侵和占领直接造成的。 - (أ) المواد موجودة وكانت في موقع عقد محدد وقت غزو العراق للكويت واحتلاله لها؛
材料在伊拉克入侵和占领科威特之日确实存在,并且存在于特定的合同项目工地; - وأكد صاحب المطالبة أن شركته سجلت خسائر في السنوات الثلاث التي سبقت مباشرة غزو العراق للكويت واحتلاله لها.
索赔人证实,它在伊拉克入侵和占领科威特之前的三年中处于亏损状态。 - ٩١- تدعي الدانمرك أنها قد حاولت عقب غزو العراق للكويت إبقاء سفارتها في مدينة الكويت مفتوحة.
丹麦称,在伊拉克入侵科威特之后,丹麦努力保持其在科威特市的使馆不关闭。