غاز المداخن造句
例句与造句
- وتجري اﻵن اﻷشغال المبدئية لبناء محطتين ﻻزالة الكبريت من غاز المداخن في ينيكوي وغوكوفا )كيميركوي(.
在Yeniky和Gkova(Kemerky)建造管道气体脱硫厂的初期工作现已开始进行。 - تشمل التدابير الثانوية حلولاً تكنولوجية لتقليل تركُّزات الزئبق في غاز المداخن الخارج من منطقة الحرق. يدخل الزئبق الغلاف الجوي من حرق الفحم في حالة غازية.
二级措施包括各种技术解决方案，旨在降低已离开燃烧区域的烟气内的汞密度。 - ولتحقيق السيطرة العالية على الزئبق، من المفيد خفض درجة حرارة غاز المداخن في مدخل جهاز التحكم إلى 175 درجة مئوية (أو أقل).
将控制设备进口处的烟气温度降低到175℃（或更低），将有利于实现高效汞控制。 - (ﻫ) النفايات المزججة ونفايات عملية التزجيج وتشمل الرماد المتطاير ونفايات معالجة غاز المداخن والمرحلة الصلبة غير المزججة (غير المحولة إلى زجاج)؛
陶瓷化的废物和陶化产生的废物, 包括粉煤尘和其他烟道气处理的废物和非陶化的固相物; - ويرد في الجدول 9 موجز لكفاءة مختلف معدات تنظيف غاز المداخن في إزالة الزئبق في المحارق. (فيلزن وآخرون، 2002).
对于焚烧炉中的不同烟气净化设备，汞去除效率概况见表9所示（Velzen等人，2002年）。 - (ﻫ) والنفايات المزججة ونفايات من عمليات التزجيج بما في ذلك الرماد المتطاير وغيره من نفايات معالجة غاز المداخن والمرحلة الصلبة غير المزججة؛
(e) 陶瓷化的废物和陶化产生的废物, 包括粉煤尘和其他烟道气处理的废物和非陶化的固相物； - ويُفترض أن الزئبق الثنائي التكافؤ هو كلوريد الزئبق؛ ومن ثم ينبغي اختيار أجهزة لمعالجة غاز المداخن يمكنها أن تزيل بفعالية كلوريد الزئبق وعناصر الزئبق أيضاً.
二价汞被认为是汞化氯；因此，应选择可有效清除此类汞化氯和元素汞的烟道灰处理设备。 - 207- وأما الزئبق في غاز المداخن فيمكن إزالته بالامتزاز (الامتصاص) بكواشف كربون منشّط في نظام تدفّق بالسَّحب، حيث يُحقَن الكربون المنشّط في تدفّق الغاز.
可把活性碳注射到传输流系统的气流中，通过把汞吸附在活性碳试剂上来清除烟道气中的汞。 - ويُفترض أن الزئبق الثنائي التكافؤ هو كلوريد الزئبق؛ ومن ثم ينبغي اختيار أجهزة لمعالجة غاز المداخن يمكنها أن تزيل بفعالية كلوريد الزئبق وعناصر الزئبق أيضاً.
二价汞被认为是氯化汞；因此，应选择可有效清除此类氯化汞和元素汞的烟道灰处理设备。 - 209228- وأما الزئبق في غاز المداخن فيمكن إزالته بالامتزاز (الامتصاص) بكواشف كربون منشّط في نظام تدفّق بالسَّحب، حيث يُحقَن الكربون المنشّط في تدفّق الغاز.
可把活性碳注射到传输流系统的气流中，通过把汞吸附在活性碳试剂上来清除烟道气中的汞。 - (ﻫ) والنفايات المزججة ونفايات من عمليات التزجيج بما في ذلك الرماد المتطاير وغيره من نفايات معالجة غاز المداخن ونفايات المرحلة الصلبة غير المزججة؛
(e) 陶瓷化的废物和陶化产生的废物, 包括粉煤尘和其他烟道气处理的废物和非陶化的固相物； - (ﻫ) تنفيذ ضوابط لأفضل الممارسات المتاحة الخاصة بالزئبق واستخدام أجهزة التحكم في تلوث الهواء في الحد من محتوى الزئبق في غاز المداخن والانبعاثات
落实汞专用的最佳可行技术控制措施，并使用现有的污染控制装置，以减少烟气和排放中的汞含量 - ويمكن توقُّع حصول أكبر كفاءة في نزع الزئبق بالتكنولوجيا الموجودة الآن عندما يُركَّب جهاز رطب لنزع الكبريت من غاز المداخن في موقع لاحق لموقع مرشِّح القماش (31).
在织物过滤器（31）下游安装湿烟道气脱硫系统可以使现有技术的去除系数达到最高。 - وتم توقيع عقد لبناء محطة ﻻزالة الكبريت من غاز المداخن، التي ستخفض بصورة جذرية مستوى ثاني أكسيد الكبريت في غاز المداخن في محطة ياتاغان لتوليد الطاقة.
已经签订了一个建造脱硫工厂的合同，该厂将可大量减少Yatagan电厂管道气体的二氧化硫含量。 - وقد بينت بعض اختبارات الترشيح للحمأة الرطبة الناجمة عن عملية إزالة ثاني أوكسيد الكبريت من غاز المداخن والاختبارات على الحمأة الرطبة المثبتة الناجمة عن تلك العملية وجود رشوحات زائدة من الزئبق.
某些针对湿法烟气脱硫淤渣及凝固的湿法烟气脱硫淤渣的沥滤试验已经显示出过量的汞沥滤。