عنف جنسي造句
例句与造句
- وأُفيد أيضا عن وقوع حالات عنف جنسي وجنساني، واستغلال للنساء والفتيات.
据报告曾发生性暴力和性别暴力行为和剥削妇女和女童的行为。 - وسُجلت حالات عنف جنسي عديدة مرتكبة ضد قاصرين ولا سيما في شمال مالي.
有众多性暴力侵害儿童的举报案件,主要发生在马里北部。 - 69- وأبلغ عن حالات عنف جنسي ضد النساء في إطار عمليات عسكرية نفذها أفراد من الجيش.
有人指控军人在军事行动中对妇女实行了性暴力事件。 - ووثقت 158 قضية عنف جنسي وعنف جنساني و 194 قضية قتل
共记录158起性暴力和基于性别的暴力事件及194起杀人案件 - وأُبلغ عن ارتكاب عنف جنسي ضد فتيات اختطفن في سياق النزاع بين القبائل.
据报告,在部族间冲突时存在侵害被绑架女童的性暴力事件。 - وارتكبت جميع الأطراف أعمال عنف جنسي ضد الأطفال، وظل الأمر مصدر قلق بالغ في عام 2011.
2011年,各方对儿童实施性暴力,继续令人严重关切。 - ووُثقت 7 حالات عنف جنسي إبان النزاع المسلح، تُحقق من 4 منها.
武装冲突中的7起性暴力行为也已记录在案,其中4起已得到核实。 - 12 -وسجلت البعثة خلال الفترة المشمولة بالتقرير حدوث 61واقعة عنف جنسي في حالات النزاع.
联刚稳定团记录了本报告所述期间的61起冲突中性暴力案件。 - وهذا يشمل وضع صكوك لمنع وقوع عنف جنسي وتشجيع تقديم مساعدة كافية للضحايا.
这项工作包括拟订文件以防止性暴力并促进向受害者提供足够的帮助。 - (ب) ادعاءات بارتكاب عنف جنسي وعنف جنساني بحق نازحات خلال الهجمات
(b) 袭击期间对女性境内流离失所者进行性暴力和基于性别的暴力的指控 - ووردت أيضا تقارير عن حالات عنف جنسي ارتكبها أفراد من القوات العسكرية الكولومبية وأفراد من الشرطة.
也收到了关于哥伦比亚军队和警察成员犯下性暴力案件的报告。 - تم الإبلاغ عن ادعاءات بقيام قوات الأمن بأعمال عنف جنسي في سياق نزع سلاح المدنيين.
有关安全部队在解除平民武装过程中实施性暴力的指称时有报告。 - ووردت تقارير متفرقة عن ارتكاب أفراد من قوات الأمن الوطني الأفغانية أعمال عنف جنسي ضد الأطفال.
有个别报告称阿富汗国家安全部队成员对儿童犯下了性暴力罪行。 - وفي التقرير نفسه، أُدرجت القوات الحكومية أيضا لارتكابها أعمال عنف جنسي خطيرة ضد الأطفال.
在同一份报告中,政府部队也因对儿童实施严重性暴力行为而被列名。 - وبالتالي، ينبغي عندما يرتكب أحد من رعايا بلد مساهم بقوات أعمال عنف جنسي أن تجري مقاضاة الجاني في بلده.
因此,部队派遣国国民实施性暴力行为,必须在本国受起诉。