عمل الشباب造句
例句与造句
- كما استثمرت بعض البلدان في إعداد بحوث تتعلق بسوق عمل الشباب ورصدها.
有些国家还致力于青年劳动力市场的调研与监测。 - إن مسألة عمل الشباب مرتبطة ارتباطا وثيقا بمسألة أمن وحماية المسنين.
青年就业问题是与老年人的安全和保护问题紧密相联的。 - وكذلك شاركت أليانسي في استراتيجية عمل الشباب الفنلندي منذ البداية.
芬兰青年合作联盟从一开始还参与制定芬兰青年人工作战略。 - وكان للعولمة ولا يزال تأثير في فرص عمل الشباب وأنماط الهجرة.
全球化已经并将继续对青年的就业机会和移徙的模式产生影响。 - ٥٩٣- يحظر قانون عمل الشباب لعام ٣٥٩١ تشغيل اﻷشخاص الذين يقل عمرهم عن ٥١ سنة.
1953年《青少年就业法》禁止雇用15岁以下的人。 - كما أن عمل الشباب أداة حاسمة لمكافحة عدم الطمأنينة وتعزيز الاستقرار في المجتمعات.
青年就业也是与不安全作斗争和支持社会稳定的一个决定性手段。 - واستثمرت كل من البرتغال والسنغال في رصد سوق عمل الشباب وإجراء البحوث حولها.
葡萄牙和塞内加尔都为青年劳动力市场的研究和监测做出了努力。 - 276- إن قانون عمل الشباب لعام 1953 يحظر تشغيل الأشخاص الذين يقل عمرهم عن 15 سنة.
1953年《青年少就业法》禁止雇用15岁以下的青少年。 - ووضع المجلس الوطني للشباب خطة عمل الشباب لعام 2011 من أجل تشجيع روح المبادرة.
全国儿童事务委员会推出了促进创业精神的2011年青年计划。 - " ● عمل الشباب يسبب ضررا مدى الحياة ولذلك فإنه يستحق عناية خاصة؛
" 青年失业带来终生的伤害,需要给予特别重视; - لقد تولى شباب نيكاراغوا التزامهم بالمجتمع من خلال عمل الشباب على بناء الحاضر والمستقبل.
尼加拉瓜青年承担了作为建设现在和未来的青年对社会所负的义务。 - وفي هذا السياق، يمكن أن يؤدي عمل الشباب دورا هاما في تنمية قدرات الشباب ومشاركتهم.
在这方面，青年工作能够在青年的发展和参与方面发挥重要作用。 - وقد عمل الشباب أيضا بنشاط في تنظيم احتجاجات على المشاريع الكبيرة لتطوير النفط والممارسات البيئية الاستغلالية.
青年还积极参与了抗议大型石油开发项目和剥削环境的做法的活动。 - والفكرة هي أن يوفر تنسيق عمل الشباب وأنشطتهم أساساً للوقاية من تعاطي المخدرات.
计划是通过协调青年工作和有关活动，为防止青年人使用毒品而打下基础。 - إن فرص أن يؤدي عمل الشباب إلى تحقيق التنمية الاقتصادية والاجتماعية واستدامتها واضحة.
青年人就业在促进及维持经济和社会发展方面所带来的机遇是显而易见的。