عملية اختطاف造句
例句与造句
- وسجلت البعثة 403 عملية اغتيال وإعدام و 219 عملية اختطاف ضد المدنيين خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
联阿援助团在报告所述期间记录了403起暗杀和处决及219起绑架平民事件。 - وقد شملت هذه الهجمات 47 عملية اختطاف ناجحة لسفن، تعادل الفدى المطلوبة لتخليصها ما يقدر بـ 82 مليون دولار().
在被袭击的船只中，对47艘船只的劫持得逞，估计赎金为8 200万美元。 - ([49]) في عام 2009، سجل المكتب البحري الدولي وقوع 217 هجوماً، بما في ذلك 47 عملية اختطاف للسفن.
[52] 2009年，国际海事局记录了217起袭击，其中包括47起劫持。 - كما شجب المقرر الخاص عملية اختطاف الرئيس اﻷفغاني السابق السيد محمد نجيب الله وشقيقه اﻷصغر وإعدامهما فيما بعد.
他对绑架以及随后杀害阿富汗前总统穆罕默德·纳吉布拉及其兄弟的行为甚感遗憾。 - وفي هايتي، وقعت 13 عملية اختطاف و 14 عملية هجوم ضد مكاتب وقوافل منظمات الأمم المتحدة والمنظمات الإنسانية.
在海地，发生了13起绑架事件和14起攻击联合国和人道主义组织房舍和车队的事件。 - (2) تتعلق قضية بورشيا بتحقيق جنائي في عملية اختطاف السفينة ماراثون إم.
⑵ Portia案涉及对劫持MVMarathon船行为的刑事调查，劫持期间有一名船员被海盗射杀。 - وخلال عملية اختطاف حفظة السلام، عمدت الجماعة المسلحة إلى نهب وسلب مركز المراقبة وألحقت أضرارا بالغة بالمرفق ودمرت المعدات الإلكترونية.
在维和人员遭绑架期间，武装团伙洗劫了观察所，造成设施广泛受损，电子设备被破坏。 - ووفقاً لتقديرات عالمية، تحدث ما بين 000 10 و000 15 عملية اختطاف في السنة، معظمها في شبه قارة أمريكا اللاتينية().
根据全球的估计数字，每年大约发生10,000至15,000起绑架事件，主要在拉美次大陆。 - وكرَّر الممثل عن أمله في أن يتخذ المنتدى الهام جميع التدابير الممكنة لإجهاض أي عملية اختطاف للنقاش الهام الذي يطرحه المنتدى في المستقبل.
该代表重申希望这个重要的国际论坛采取一切可能的措施，阻止今后本论坛的重要讨论被劫持。 - ونسبت عملية اختطاف زعيم محلي وعضو سابق بالمجلس البلدي في سامانيغو (نارينيو) إلى جيش التحرير الوطني.
另一方面，据指控民族解放军(ELN)在Samaniego (纳里尼奥)劫持了一名社区领袖和前议员为人质。 - 27- ومن الانتهاكات الخطيرة في حق الأطفال أيضاً الاختطاف. فقد تُحقق من 13 عملية اختطاف في المناطق الشرقية، والجنوبية الشرقية، والجنوبية، من البلد.
严重侵犯儿童的行为还包括绑架儿童，在该国的东部，东南部与南部地区已核实了13起绑架儿童的事件。 - وحسب المنظمة البحرية الدولية، وقعت 15 عملية اختطاف للسفن في النصف الأول من عام 2007، استهدفت عمليتان منها سفنا مستأجرة لبرنامج الأغذية العالمي.
据国际海事组织报告，2007年上半年发生了15起劫持船只事件，其中两次是针对粮食计划署租用的船只。 - ويستدل أيضا من عملية اختطاف مركب العقيد على وجود علاقة بين ميناءي هراردهيري وهوبيو، وهو الميناء الآخر الذي يقع إلى حد كبير تحت سيطر عشيرة سليمان.
Al Aqueed号案件也证明了哈拉尔代雷和霍比亚港之间的联系，后者是另一个主要受苏莱曼部族控制的港口。 - تدين وزارة الخارجية بشدة عملية اختطاف ١٣ سائحا من اﻷمريكيين والبريطانيين والكنديين واﻷستراليين والنيوزيلنديين والسويسريين وما تﻻها من قتل عدد كبير منهم.
刚果外交部强烈谴责把13名美国、英国、加拿大、澳大利亚、新西兰和瑞士的旅游者扣留为人质并随后杀害其中多人的行为。 - ونتيجة لهذه التدابير التي اتخذتها كوبا فإنه منذ 17 سنة لم تحدث عملية اختطاف طائرة أمريكية أخرى ولا تحويل مسار طائرة أمريكية إلى كوبا.
由于古巴采取的这些措施，事实上，自17年前再没有发生过一起劫持美国飞机到古巴或强迫飞机改变航向到古巴的事件。