عملية أتلانتا造句
例句与造句
- ولا تزال هذه العملية تشمل خمس سفن تابعة للناتو من فريقها البحري الدائم رقم 2، وتقوم بدوريات في المياه قبالة القرن الأفريقي وعلى طول ممر النقل الموصى به دوليا، بالتعاون مع عملية أتلانتا التابعة للاتحاد الأوروبي والقوات البحرية المشتركة.
这一行动仍包括来自第二常设海上编队的5艘北约舰船，在非洲之角外海并沿国际建议交通走廊，与 " 阿塔兰特行动 " 以及海上联合部队进行共同巡逻。 - ونتيجة لإطلاق عملية أتلانتا التابعة للاتحاد الأوروبي وفرقة العمل المشتركة - 151 ومختلف المبادرات التي تضطلع بها فرادى الدول الأعضاء والمنظمات الحكومية الدولية من قبيل المنظمة البحرية الدولية، شهدت مكافحة القرصنة تطورا ملموسا صوب وضع نهج تعاوني ضد القرصنة.
随着欧盟 " 阿塔兰特行动 " 和151联合特遣队展开活动，而且一些会员国和诸如海事组织等政府间组织采取了各种不同举措，打击海盗行动已显着转变为合作反海盗做法。 - منذ تقديم تقريري السابق، استمرت عملية أتلانتا التي تنفذها القوة البحرية التابعة للاتحاد الأوروبي في الصومال في أداء دور رئيسي ضمن مساهمة الاتحاد الأوروبي في ردع القرصنة والسطو المسلح في عرض البحر قبالة ساحل الصومال ومنعهما وقمعهما في إطار السياسة الأوروبية المشتركة للأمن والدفاع.
阿塔兰特行动 20. 自我上次报告发表以来，欧洲联盟海军的阿塔兰特行动继续发挥重大作用，这是欧洲联盟在欧洲安全与防务政策框架下，致力于遏制、预防和打击索马里沿海海盗和武装抢劫的努力的一部分。
更多例句： 上一页