على بالي造句
例句与造句
- لم يخطر على بالي شيء
我没想到 - لم يخطر على بالي بأن التمدد هو شىء فطري
它从来没有发生在我 即拉伸是与生俱来的。 - لا أعلم لكن كلمة "لعب" هي ما خطرت على بالي
我不知道 我脑海中浮现的词是[胆幞]大包天 - قلت الكلمة الأولى التي تخطر على بالي وكانت هذه الكلمة.
你让我说脑海中第一个想到的词 这就是我想到的词啊 - و بيعها قد يكون أفضل فكرة خطرت على بالي
卖这个可能是我这一辈子[当带]中 唯一一个合法的想法了 - أول أمرٍ خطر على بالي كان، أنّني أتحرّق شوقًا لكي أُخبر (شاي).
脑袋里的第一个想法就是 迫不及待想告诉Shay这个好消息 - وتخطر على بالي في هذا السياق قضية الفضاء الخارجي من ناحية وقضية الألغام المضادة للأفراد من الناحية الأخرى.
我想到了，一是空间问题，另一个是杀伤人员地雷问题。 - وهنا تخطر على بالي الجهود التعاونية بين الأمم المتحدة ومنظمة الوحدة الأفريقية في مجال إدارة الصراعات وحسمها.
我指的是联合国与非统组织在管理和解决冲突方面的合作努力。 - وأعرب الوزراء عن تعاطفهم العميق مع جميع المتأثرين بمأساة الهجوم بالقنابل على بالي في عام 2002، ولا سيما مع أسر القتلى والجرحى.
部长们对受2002年巴厘爆炸惨剧影响的所有人特别是死伤者家属表示深切的同情。 - وتخطر على بالي في هذا الصدد الدورة اﻻستثنائية القادمة البالغة اﻷهمية بشأن مشكلة المخدرات في العالم، فضﻻ عن مؤتمر اﻷمم المتحدة الدبلوماسي للمفوضين المعني بإنشاء محكمة جنائية دولية.
我念念不忘的是即将召开的非常重要的关于世界毒品问题的特别会议以及关于设立国际刑事法院的联合国全权代表外交会议。 - وتطرأ على بالي في هذا الصدد، مثلا، المفاوضات المؤدية إلى اعتماد جدول تقدير المبالغ المستحقة على الدول الأعضاء لميزانية المنظمة في الفترة 2010-2012، والجهود المبذولة حاليا لاختتام المفاوضات الجارية بشأن الاتساق على نطاق المنظومة.
我指的是例如促成通过本组织2010-2012年期间预算的会员国分摊比额表以及当前完成正在进行的全系统一致性谈判的努力。 - أكد الهجوم بالقنابل على بالي قوة العلاقة بين تنظيم القاعدة والتحالف الفضفاض للمجموعات المتطرفة في جنوب شرقي آسيا.
巴厘爆炸案证实 " 基地 " 组织与东南亚极端主义团体 " 松散的联盟 " 之间的关系范围很广。
更多例句： 上一页