علم الأوبئة造句
例句与造句
- كيتلز، والأستاذ المساعد في إدارة الطب وشعبة علم الأوبئة والإحصاءات البيولوجية في جامعة إلينوي، بشيكاغو، كيف أصبح تعليم الشباب المتحدرين من أصول أفريقية تاريخهم أمراً هاماً وما السبب في ذلك.
他讲述了如何和为何要让非洲裔青少年了解其历史。 - فاللقاحات التي تنتَج تزداد تنوعا، إذ أن البلدان الصناعية تغيـِّر طريقة استخدامها بتغير أبحاث علم الأوبئة وبسبب الخوف من أي ردود فعل عكسية.
疫苗产品日益变化多样，工业化国家根据流行病改变用法，担心副作用。 - وتوحي أدلة علم الأوبئة بأن التعرض للتدخين غير المباشر في مكان العمل يزيد مخاطر الإصابة بالسرطان بنسبة 20 في المائة تقريبا.
流行病学研究表明在工作场所接触二手烟会使患癌症的风险上升几乎20％。 - وتفيد بحوث علم الأوبئة أن 000 140 طفل وشاب في مقاطعة كولومبيا البريطانية يعانون من اضطرابات عقلية قابلة للتشخيص.
流行病学研究表明，不列颠哥伦比亚省有140 000名儿童和青少年存在可诊断的精神障碍。 - استهلت وقادت مشروعين بحثيين في علم الأوبئة عن أثر الحرب وسياسات حركة طالبان على صحة المرأة وحقوق الإنسان في ظل نظام طالبان في أفغانستان.
发起并开展了关于阿富汗塔利班政权下战争和塔利班政策对妇女健康和人权影响的流行病研究项目。 - وستقام شبكات إقليمية للخبراء في علم الأوبئة أو سيجري تحسينها من أجل تعزيز تبادل الخبرات وتنمية مقدرة معزَّزة لفهم مشاكل إساءة استعمال المخدرات على الصعيد الإقليمي.
为促进分享经验和发展加强了解区域药物滥用问题的能力将建立或改进区域专家的流行病学网络。 - وستقام شبكات إقليمية للخبراء في علم الأوبئة أو سيجري تحسينها من أجل تعزيز تبادل الخبرات وتنمية مقدرة معزَّزة لفهم مشاكل إساءة استعمال المخدرات على الصعيد الإقليمي.
为促进经验分享，加强了解本区域药物滥用问题的能力，将建立或改进区域专家的流行病学网络。 - 492- وفي حالة التلوث الميكروبيولوجي، تقوم دائرة علم الأوبئة التابعة لمعهد حماية الصحة برصد الأمراض التي تسببها الأغذية، وذلك بالاستناد إلى التقارير التي تبعثها مراكز الصحة بصورة منتظمة.
健康保护研究所流行病学处根据卫生中心定期上报的报告监测微生物污染引起的食源性疾病。 - فهذان المرفقان يشكلان مصدراً مركزيا مفيداً للباحثين المختصين في علم الأوبئة والباحثين الإكلينيكيين لأنهما يساعدان على التنسيق بين البيانات الطبية في موقع مركزي.
这些设施为流行病学和临床研究人员提供了一个集中的资源，因为其有助于在一个集中的地点协调医疗数据。 - ويضم الفريق الاستشاري باحثين وأخصائيين في علم الأوبئة وغيرهم من الباحثين البارزين وتوجد أمانته الآن في كلية لندن للنظافة الصحية والطب الاستوائي التابعة لجامعة لندن.
该咨询小组由研究人员、流行病学家及其他知名学者组成，其秘书处目前设在伦敦大学伦敦卫生与热带医学院。 - وبالإضافة إلى ذلك، اتُخذت خطوات لتعزيز بناء القدرة المؤسسية في مجال علم الأوبئة والصحة الإنجابية مع اتباع نهج شامل للنهوض بالإدارة واستخدام تكنولوجيا المعلومات الملائمة.
此外，还采取步骤，在以下方面加强机构能力建设：流行病学和生殖健康；采取全面质量管理办法和利用适当的信息技术。 - وبالإضافة إلى ذلك، اتُخذت خطوات لتعزيز بناء القدرة المؤسسية في مجال علم الأوبئة والصحة الإنجابية، مع اتباع نهج شامل للنهوض بالإدارة واستخدام تكنولوجيا المعلومات الملائمة.
此外，还采取步骤，在以下方面加强机构能力建设：流行病学和生殖健康；采取全面质量管理办法和利用适当的信息技术。 - وتستخدم الأجسام المسببة للأمراض للأغراض العلمية بمركز الوقاية من الأمراض المعدية البالغة الخطورة والتي تستلزم الحجر الصحي، ومعهد الأبحاث الجرثومية، ومعهد الأبحاث في علم الأوبئة وعلم الجراثيم والأمراض المعدية.
在预防特别危险和可予检疫的传染病中心、病毒研究所和流行病、微生物和传染病研究所为科学目的使用的病源体。 - وتشمل المرحلة الأولى من المشروع تدريب الممرضات والقابلات في جمهورية تنزانيا المتحدة وكينيا في مجال الصحة العامة، بما في ذلك علم الأوبئة وبحوث النظم الصحية.
项目的第一阶段包括在公共卫生，包括流行病学和卫生制度研究方面为肯尼亚和坦桑尼亚联合共和国的护士和助产士提供培训。 - أستاذة قسم علم العقاقير والسميات، جامعة الفلبين، كلية الطب؛ مستشارة قسم علم الأوبئة السريرية، كلية الطب؛ نائبة رئيس، لجنة المراجعة الأخلاقية، المعهد الوطني للصحة.
菲律宾医科大学药理学和毒理学系教授；菲律宾医科大学临床流行病学系顾问；菲律宾大学国家卫生研究所道德审查委员会副主席。