علامة x造句
例句与造句
- وعلى الممثلين أن يبينوا المرشح الوحيد الذي يرغبون في التصويت له عن طريق وضع علامة X على يسار اسمه أو اسمها في بطاقات الاقتراع.
代表们将在选票上要选的候选人姓名左边打上 " x " 记号。 - ويبين الممثلون المرشحين الخمسة، وأكرر وأقول المرشحين الخمسة، الذين يودون التصويت لصالحهم، عن طريق وضع علامة X إلى يسار أسمائهم على بطاقات الاقتراع.
代表们将在选票上其希望选举的五名候选人姓名的左边打上 " x " 记号。 - يُرجى من الممثلين ألا يستخدموا سوى بطاقات الاقتراع التي يجري توزيعها عليهم الآن وأن يضعوا علامة X إلى اليسار من اسم المرشح الذي يودون التصويت لصالحه.
请代表们只使用现在分发的这些选票,并在其希望选举的候选人名字的左边打上 " x " 号。 - وهكذا، ينبغي لدى النظر إلى الجداول ملاحظة أن تنفيذ كل تدبير موضوع أمامه علامة X في العامود " الوطني " يمكن أن يستفيد من إطار دولي منسق.
因此,在审查表格时应该注意的是,实施每个在 " 国家 " 一栏中标记为X的措施,将从协调一致的国际框架中受益。 - ويتعين على الممثلين الإشارة إلى المرشحين الذين يرغبون في التصويت لهم بوضع علامة x إلى يسار أسمائهم في بطاقات الاقتراع وبطاقات الاقتراع التي تحمل أكثر من 18 اسما إلى جانبها علامة ستعتبر باطلة.
代表们应在选票上他们要选举的候选人名字左边打 " x " 。 如果选票上被选候选人超过18人,选票无效。 - وأرجو من الممثلين ألاّ يستخدموا إلاّ بطاقات الاقتراع التي توزع عليهم وأن يضعوا عليها علامة x قرين اسم المرشح الذي يرغبون في التصويت لصالحه.
请代表们只使用现在分发的这些选票,并在其希望选举的候选人名字的左边打上 " x " 号。 只可投票给选票上列名的那些候选人。 - 240- وتعرب اللجنة عن قلقها لأن الدولة الطرف تنكر الحقوق المسرودة في المادة 7-1 من الاتفاقية، وخصوصاً حق الطفل في معرفة والديه، على الأطفال الذين يقيدون باعتبارهم مجهولي المولد ( " تحت علامة X " ) حتى ولو ثبت أن هذا الحق فيه مصلحة الطفل الفضلى.
尽管《公约》第7条第1款所列的权利,特别是儿童知道其父母是谁的权利已被证明是符合儿童的最大利益的,但该缔约国拒绝向匿名生下的儿童( " 归入X " )赋予这些权利。
更多例句: 上一页