عقاري造句
例句与造句
- وتنص المادة 4 من هذا القانون على عدم إصدار سند عقاري إلا لفائدة المالكين والشركاء في الملكية.
地产保有者只能对地产和房产进行登记。 - (د) إيجارات ودخل عقاري من الممتلكات المؤجَّرة قدرها 754 11 دولارا.
(d) 来自出租财产的租金和地租11,754美元。 - ويزعم أن الحالة تتعلق بنزاع عقاري تنظر فيه المحكمة الابتدائية في نغوزي.
事情涉及Ngozi大管辖区法院的一桩土地纠纷案。 - نعم, بائع عقاري ناجح جدا أدير مكتبي في لمدينة منذ 3 سنوات
恩，事业很成功，收入傲人，市区[刅办]公 有三年多了 - وينبغي الاضطلاع بذلك جنباً إلى جنب مع إقامة سجل عقاري كامل ومستحدث أولاً بأول.
这应与确立载入最新资料的综合土地册的工作一起进行。 - وأي تل هو بالنسبة لمن يقطنونه مجال لﻻستغﻻل وإطار للمعيشة، بحيث إن نزاع عقاري يتخذ بشكل محتم، طابعاً شخصياً.
这样一来，地产的冲突也就变成人与人的冲突。 - ويجري حاليا إعداد مشروع قانون عقاري وقانون مدني جديد ومدونة للإجراءات المدنية.
目前还在起草《土地法》草案、新的《民法》和《民事诉讼法》。 - فأولا، أُعلن أنه سيتم إجراء مسح عقاري في المنطقة قبل تسوية المنازعات المتعلقة بالأراضي.
最初，在土地争端解决之前宣布将在该区域进行一次地籍调查。 - حصلتُ على عقد عقاري بـ200 ألف دولار.
我有一个20万美元的抵押贷款 I got a $200,000 mortgage. - ولشركة التمويل الإنمائي برنامج رهن عقاري خاص يعطي الأولوية للنساء غير المتزوجات.
发展金融公司有一个以单身女性为优先考虑对象的专项抵押贷款方案。 - فالدين المترتب على الأسرة قد ينشأ عن الاقتراض لتمويل إجازة تكاليفها مسرفة، أو عن قرض عقاري لشراء منزل، أو عن قرض للدراسة.
家庭可为奢侈的度假、抵押贷款买房或教育借债。 - ويذكر الجميع أن عدم وجود نظام سجل عقاري سليم يطرح مشكلة خطيرة يجب حلها.
缺乏适当的土地登记制度被各方视作一个关键问题，必须得到解决。 - المساواة في الحقوق في الحصول على قرض ورهن عقاري وائتمان مالي
丈夫和妻子婚后有平等权利享有共同财产。 B．贷款、抵押和金融信贷的平等权利 - وذُكِر أن سلطات البلدة حاولت منذ أربعة أعوام إنشاء سجل عقاري يسمح بتسجيل الأراضي وفرض الضرائب عليها.
据称，四年前拉钦镇当局试图建立地籍制度，以登记土地和征收地税。 - ويتاح دعم الفوائد خلال العشرين سنة الأولى من مدة صفقة القرض برهن عقاري وهي أساس الدعم.
在抵押贷款期前20年内可以享有利息补助，这是补助的主要组成部分。